Предыдущая   На главную   Содержание   Следующая
 
АВТОМОНОГРАФИЯ Н.К. РЕРИХА

1923 г.
(январь - февраль)

*******************************************************************
 
СОДЕРЖАНИЕ

ЯНВАРЬ
ПИСЬМО Е.И. Рерих к Рериху Ю.Н. (2 января 1923 г. Нью-Йорк)
ПИСЬМО Ю.Н. Рериха к родителям (4 января 1923 г. Париж)
ПИСЬМО Н.К. Рериха к Рериху Ю.Н. (5 января 1923 г. Нью-Йорк)
Из записей Н.К. Рериха от 6 января 1923 г. (Автоматическое письмо)
ПИСЬМО Е.И. Рерих к Рериху Ю.Н. (8, 9 января 1923 г. Нью-Йорк)
ПИСЬМО Ю.Н. Рериха к родителям (15 января 1923 г. Париж)
Из записей Н.К. Рериха от 20 января 1923 г. (Автоматическое письмо)
ПИСЬМО Ю.Н. Рериха к родителям (22 января 1923 г. Париж)
ПИСЬМО Н.К. Рериха к Рериху Ю.Н. (23 января 1923 г. Нью-Йорк)
ПИСЬМО Е.И. Рерих к Рериху Ю.Н. (25, 27 января 1923 г. Нью-Йорк)
ПИСЬМО Е.И. Рерих к Рериху Ю.Н. (30 января 1923 г. Нью-Йорк)

ФЕВРАЛЬ
Н.К. Рерих. КРАСОТА - ПОБЕДИТЕЛЬНИЦА ([февраль]1923 г.)
ПИСЬМО Ю.Н. Рериха к родителям (2 февраля 1923 г. Париж)
ПИСЬМО Н.К. Рериха к Рериху Ю.Н. (3 февраля 1923 г. Нью-Йорк)
Из записей Н.К. Рериха от 3 февраля 1923 г. (Автоматическое письмо)
ПИСЬМО Е.И. Рерих к Рериху Ю.Н. (5 февраля 1923 г. Нью-Йорк)
ПИСЬМО Ю.Н. Рериха к родителям (6 февраля 1923 г. Париж)
ПИСЬМО Е.И. Рерих к Рериху Ю.Н. (6 февраля 1923 г. Нью-Йорк)
Из записей Н.К. Рериха от 9 февраля 1923 г. (Автоматическое письмо)
ПИСЬМО Н.К. Рериха к Шибаеву В.А. (12 февраля 1923 г. [Нью-Йорк])
ПИСЬМО Н.К. Рериха к Рериху Ю.Н. (12 февраля 1923 г. Нью-Йорк)
ПИСЬМО Ю.Н. Рериха к родителям (12 февраля 1923 г. Париж)
ПИСЬМО Ю.Н. Рериха к родителям (19 февраля 1923 г. Париж)
ПИСЬМО Н.К. Рериха к Рериху Ю.Н. (19 февраля 1923 г. Нью-Йорк0
ПИСЬМО Ю.Н. Рериха к родителям (21 февраля 1923 г. Париж)
ПИСЬМО Ю.Н. Рериха к родителям (26 февраля 19223 г. Париж)

***************************************************************************


ЯНВАРЬ

2 января 1923 г. Нью-Йорк.
Письмо Е.И. Рерих к Рериху Ю.Н.

2-ое Янв. 1923.

Родной мой Юхан, начался второй день Нового года, в канун кот. мы будем уже в Индии - редко, очень редко имеем письма от тебя, последнее письмо помечено 12-ым Декабря.

Имею также письмо Ирмы Вл., но ответить на него не могу, ибо ответ придёт уже после её отъезда. Сейчас по указанию нашего Учителя сидим в норе, ибо звёзды нам не благоприятствуют. В Феврале же начнём вылезать, а потому тебе советую сдерживать себя и возможно осторожнее действовать - по словам Учителя не было времени хуже - и это мы чувствуем и действуем с величайшею осмотрительностью.

Декабрь был очень тяжёл и сложен для нас. Ты знаешь, что у нас очень сильный враг - Иерофант Вадья среди братьев. Ч. Ложи. Январь благоприятствует ему и он туго напряг лук свой - после его влияние слабеет. На почве Индии он безвреден. Прими это во внимание и всей силою духа устремись к щиту Нашего Светлого Учителя. Храни Его заветы и точно исполняй Его указания.

Ты спрашиваешь, почему нельзя сказать Светику - сказать ему значит его погубить. Я дрожу при мысли, что Ио или Мима могут проболтаться, они так легкомысленны - объяснять долго. Сейчас усилия противной силы направлены частью на него, чтоб его сбить с пути. Нам очень трудно - поверь - атаки идут со всех сторон - хотят разбить шествие четверых - не могут ничего поделать с нами, стараются всячески атаковать слабейших.
Среди битвы отрицающие нас люди поддерживаются проявлениями необычайных чудес. - Описать всё невозможно, но вкратце изложу чудо, прошедшее накануне Нового года.

Мать З. Гр. Лихтман после духовного перерождения и исцеления от болезни через прикосновение папиной руки, продолжает ежедневно видеть видения и пророческие сны, в большинстве случаев о нашей будущей деятельности. Причём она абсолютно ни во что не посвящена и лишь сейчас мы впервые рассказали ей об Учителе и его учении. -

Итак, накануне нового года она увидела во сне свою умершую 5 лет тому назад молоденькую племянницу в дивном свете, кот. принесла ей на счастье две малюсенькие монеты. Наутро старуха решила идти к родителям девочки и рассказать о своём дивном сне. Выходя из квартиры и запирая на ключ дверь, она выронила его из рук, наклоняясь поднять, она увидела рядом с ключом на каменн. полу у порога своей двери тёмное пятнышко - она тронула его пальцем и увидела, что это маленькая медная монетка и под нею лежит ещё одна серебряная (если б было наоборот, она не заметила бы, ибо серебро на светлом полу не заметно). Вся кровь бросилась ей в голову, ибо она узнала монетки, показанные ей во сне.

Обе монетки русские - одна медный грошик, другая - серебряная, 5 копеек- (В Америке - у порога двери найти сложно русск. мон). Легко можешь себе пред-ставить её восторг и удивление. Она бросилась сейчас же к нашим Лихтманам.

Когда она показала им монеты, Морис Моис. стал просить её дать ему грошик. З. Гр. было возмутилась, как он осмеливается просить дать ему то, что было дано её матери, но та с радостью отдала ему. После этого, так как это было очень рано, М. Моис. пошёл в ванну бриться, но через несколько секунд выскочил оттуда в страшном возбуждении со словами, что он всё понял.

Оказывается, 8 лет тому назад в первый день его пребывания в Америке, он получил письмо от своей матери (замечательной личности - пророчицы) . Она сообщала ему, что Илья пророк пошлёт ему грош - он очень недоумевал, что сие означает. Теперь же за 5 дней до видения получилось опять письмо от матери, кот. кончается фразой - теперь очень скоро Илья пророк пришлёт тебе грош - прими его. - Оба эти письма он нам показал. Говоря о своей матери, сообщая её пророчества, он никогда не упоминал о гроше, ему казалось это неловким, и он стеснялся. Теперь же он утверждает, что когда он спросил М-ме Шафран отдать ему грош - это вырвалось у него совершенно непроизвольно, и только потом блеснула мысль, что это и есть тот грош, присланный столь чудесным образом - оба они сейчас не ходят, а летают! Радостно смотреть на их преображённые лица.

У моей дочки М-ме Хорш начинаются тоже видения. Если б ты мог знать и видеть её, что это за чистая душа и как она горит. Учитель ставит её очень высоко, могу даже сказать выше всех окружающих нас теперь. Постоянно следуют к ней замечательно ласковые и полные доверия обращения и она вполне их заслуживает. Это кристальная чистота при очень определённой воле, лишённая всякого сентиментализма. Ты никогда не услышишь от неё лишних и цветистых фраз. Она сама сдержанность и поступки её лишены колебания и полны самоотвержения. Есть чему поучиться у неё! Мне грустно, что придётся с ней расстаться. Не знаю, писала ли я тебе, что она была моей дочерью, в то время, когда я была ученицей Алл. Минга, а затем во время завоевания , я, будучи женою Акбара, приняла её на грудь и тем спасла ей жизнь. Может быть, тебе интересно будет знать, что сам Хорш был первым сыном китайского императора. Конечно, ты догадываешься, кто этот император, он также изумительно тонкий человек - и предан делу и Папе.
Вообще эти два существа для нас являются чудом из чудес. Мы не перестаём изумляться, зная, в какой обстановке и среде они выросли! Пара волчат!

Надеюсь, любимый мой Юхан, что ты сможешь также всей душой гореть Великим служением, и любовь твоя возрастёт и очистится в Его лучах. Помни, что этот месяц полон испытаний. Будь мужествен, вызови в себе всё благородство души твоей!

Писать тебе, что мы пережили за Декабрь, не могу - всё расскажем, и ты поймёшь, как мы страдали. И знаю, что в Январе придётся ещё трудиться, но меня это не страшит, ибо нет ничего, чтобы меня устрашило на пути Служения.

Да хранит тебя Бог - мой родной мальчик, я увидела, что ты выйдешь победителем. Ведь Учитель доверил тебя мне и поэтому не пренебрегай моими указаниями. Всегда посылаю тебе и Маре мои лучшие стрелы, ни на минуту не забывайте, Кому вы служите - если бы вы знали всю Мощь Его!
Твоя Мать. -

Архив музея Николая Рериха в Нью-Йорке.
_____________________________________



4 января 1923 г. Нью-Йорк
ПИСЬМО Ю. Н. Рериха к родителям.

270, rue de Vaugirard
Paris, XV
4 IV 22

Дорогие Папа и Мама!
Большую радость доставили мне Ваши письма. Действительно, я чувствую себя лучше, и после моей поездки в Vivuz, хорошо отдохнул.
Вы правы, что смысл в Служении имеется только в полном исполнении указов Учителя. Его воля видна во всём - и путём созерцания мне удаётся входить в контакт с сознанием Учителя. Это вызывает довольно сильные переживания, и я как будто выхожу из себя. Опишу Вам подробнее по Вашем приезде сюда. Теперь, как никогда, сознаю силу нашего Учителя, и стремлюсь не повредить ткань подвига. А подвиг теперь нужен, и именно в жизни.

Дела в Европе осложняются. Опять потрясают оружием. Франция находится накануне разрыва с Англией. Говорят о занятии Рура. Турки идут на Мосул. Словом, закат близок, и нужно спасать, что остаётся ценного. Воистину живём в страшные времена, когда негде основаться. Идёт страшный бой на высшем плане, и постоянный нажим и гнёт его чувствуется очень сильно.
Учитель был прав, когда говорил, что Дек. и Янв. будут трудными месяцами. Всё в тумане, и даже самые яркие точки, кажутся только светляками. Вы, быть может, слышали, что сгорела дотла оккульт. школа Штейнера в Швейцарии. Факт сам по себе знаменательный.

Жду очень дальнейших писем Ваших, с указанием Ваших ближайших планов. Пришлите знаки, данные Учителем, кому передать? Рад очень сознавать, что Мара будет ценный работник в Служении. Получили ли Вы её письмо? Она очень ждёт ответа. Чеки на 1350 fr. получил. Получил также первый versement [платёж (фр.) - ред.] моей bourse [стипендия (фр.) - ред.] (250 fr). Пишу статью о влиянии восточного искусства на русское. Быть может, и это принесёт мне капиталы. Что делает Света? Пишите больше о том, что делается у Вас. Завтра начинаются лекции. Получили ли каменный век?

Мара и Ирм. Влад. шлют Вам привет.
Крепко вас обнимаю.
Ю. Рерих.

Архив Музея Николая Рериха в Нью-Йорке.
_____________________________________



5 января 1923 г. Нью-Йорк
ПИСЬМО Н.К. Рериха к Рериху Ю.Н.

5 Янв. 1923.

Дорогой Юрик, по указу Учителя, имею напомнить Тебе о том, что должно быть исполнено: 1) Сказано писать одному, раз в неделю. 2) Через десять дней сидеть со Шклявером. 3) Приложить все силы, к самым усиленным занятиям, ибо времени для занятий в Париже весьма мало. 4) Беречь здоровье и не ложиться поздно.

Сейчас время очень тяжкое и надо уметь пережить его твёрдо и достойно Великого Служения. Не восхищением чувств и песнопением творим только, но творим подвигом, ставя Служение превыше всех личных ощущений.

Говорю определённо, ибо хочу, чтобы выдержал своё испытание. Между тем Ты уже нарушал писанное Тебе. И теперь Ты вопреки нашим письмам поехал на Юг. Ты скажешь, что это мелочь. Но если в деталях Служение извращается, то и в главном могут быть изменения. Почём знаешь Ты, что упущено Тобою этим несвоевременным отъездом. В наши двери стучится вечное чудо, и можем ли мы самовольничать и тем лишаться многого. Не будем обычными, ибо тогда лишь обычное нам уготовлено. Этой поездкой Ты доказал своё малолетство, а потому прошу Тебя: не повтори уклонений и не оттолкни ждущее Тебя.

Напиши, как сделаны мои поручения. Тебе послано 10 экз. конкурса - дай их кому-нибудь - в осенний Салон или ещё куда-либо. Ещё раз прошу и настаиваю, чтобы указания исполнялись точно. В вопросах Служения должна быть твёрдость и исполнительность.
Целуем Тебя крепко. Н. Рерих.

Архив Музея Николая Рериха в Нью-Йорке.

***********************************************************************


6 января 1923
Из записей Живой Этики

Автоматическое письмо Н. Рериха.

Мёртвые бороздят мир погребальными шествиями.
Мёртвые роют могилы и наполняют их останками своими.
А к вам Мессия пришёл.

Убийцы собирают войска, изобретают орудия убийства и радуются уничтожению.
А к вам Мессия пришёл.

Отравители ищут яды и радуются всякому вреду. Они сидят в потёмках.
А к вам Мессия пришёл.

Предатели собираются толпами и изобретают бесчестие мира.
Их без числа.
А к вам Мессия пришёл.

Глупцы сидят в чванстве, они надеются на убийц и предателей.
А к вам Мессия пришёл.

Мёртвые, убийцы, отравители, предатели, глупцы, что сделаете, когда молния моя постучится в дверь вашу?
.
Не песнопение, но учение каждого дня.
Так и примите. Хочу, чтобы вы читали чаще учение Моё.

Я сказал.

Записи Учения Живой Этики. Т. 3. М. 2008 г.
______________________________________

 
  
 

Н.К. Рерих. Легенда. 1923.

Из записей Е.И. Рерих от 8 января 1923 г.:

По мосту перейду - стройте мост!
Свет несу - чудо считайте вашим подвигом!
Час приближается, когда заповедь исполнится.
Час решённый, в нём Мира явит щит уложения.
Подтверждения час ночной и Разумения день радость принесут.
ПОСЛАН ЧАС ПОНИМАНИЯ СВИТКА.
Послан час свидетельства.
Явил вам крыло Архангела, на нём надпись мира.
Силы небесные с Нами свидетельствуют.

**************************************



8, 9 января 1923 г. Нью-Йорк.
ПИСЬМО Е.И. Рерих к Рериху Ю.Н.

8-е Янв
.
Родной мой Юхан,
спешу послать тебе последние указания Учителя.

7-е Янв.
Надо послать Мою Волю Удрае. - Тамерлану надо явить силу духа, иначе посвящение отдалится .- Рука Моя лишь над твёрдыми. -
- Слабость и легкомыслие родят предательство. -
- Предательство судим не причинами, но следствиями. - Свободен каждый, но суд несёт по делам. -
- Жесток был Тамерлан, но это не оправдание. - Жестокостью не стучатся к посвящению - Чую, надо счастье утверждать трудом.
________________
- Юхан, пойми этот указ!!!
До сих пор ты почти ничего не выполнил из того, что тебе было указано, а лишь нарушил.

Тебе было ясно сказано сидеть раз в неделю одному и писать, а в 10 дней раз сидеть и говорить со Шклявером, исполнил ли ты это? Сохранил ли Тайну? Нет, ты начал демонстрацию и, очутившись в экзальтированной атмосфере, потерял всякую власть над собой. Вспомни Лондон, всю феерию, создан. при помощи нашей неуравновешенной тогда фантазии!!! Не то же ли самое произошло в Париже?

Юхан, опомнись, будь мужественен - возьми себя в руки, не давай овладевать собой, помни, что это последняя возможность запастись западным знанием. Неужели ты её упустишь? Неужели печальная сторона твоего гороскопа исполнится?
Юхан, Юханчик Мой любимый, слушай меня, пишу тебе, а сердце моё кровью обливается - пойми ты - как ты близок утерять свой путь! - Неужели ты идёшь обычной дорогой? Ты себе представить не можешь, что мы перестрадали за тебя эти месяцы.

Как трудно писать, зная, что письма часто попадают в неподходящее настроение и могут лишь ухудшить положение. Родной Мой, помни, что никакие личные соображения не руководят нами - мы лишь действуем согласно Благому - Великому Плану Нашего Учителя. Если б я могла доверить бумаге всё то, что раскрыто нам, но я не могу это! Заклинаю тебя моей огромной любовью к тебе, будь осторожен!!! Не давай распоряжаться собою и твоим временем - не веди себя мальчиком! Вспомни свой дух! И пойми, что сейчас страшная борьба, и ты и Светик атакованы со стороны наиболее слабой, будь настороже!!!!

Если [бы] ты мог чувствовать, сколько тревоги у нас за тебя и за Светика. Он тоже атакован и почти час в час, и день в день. - Но он ещё моложе, и это труднее, а, кроме того, он всё-таки при нас. - Отъезд твой на юг Франции меня больно ударил, вспомни, что я писала тебе? Где воля твоя? Мне так грустно, ибо я гордилась духом твоим, мне казалось, что ты селён, и никто не будет управлять тобою! Мне казалось, что ты понял, что означает свобода духа! В чём Красота Служения! Перед нашим взором она раскрывается всё грандиознее и прекраснее. Всё личное исчезает, остаётся лишь радость жертвы и труда. Каждый день несёт чудеса по сложности и красоте далеко превзошедшие всё бывшее раньше. Между прочим, опять были приношения вещиц - талисманов для укрепления свидетелей.-

9-е Января
Вчера мы ходили за визами, не можешь ли ты попросить проф. Pelliot дать нам рекомендацию, чтобы ускорить, иначе протянутся месяцы. Скажи, что виза нам нужна лишь до Декабря, а там мы едем в Индию. Да, чуть было не забыла тебе написать, что 4-го Янв. было сказано:
- Почему посреди с ручным Ворчуном не сидит Шклявер? - Исполни это! Прочти всё данное тебе, отрешившись от настроений.
Мысли свободно: не дай дурману окутать мозги - очисти любовь! - Пойми свято и высоко - разберись! - что ты принимаешь за любовь!!!

Архив Музея Николая Рериха в Нью-Йорке.
_____________________________________



15 января 1923 г. Париж.
ПИСЬМО Ю. Н. Рериха к родителям.

270, rue dе Vaugirard
Paris, XV
15 Янв. 1923

Дорогие Папа и Мама!
Получил вчера письмо папы от 6-го Янв. Грустно мне, что Мама нашла нужным написать столь суровое письмо Маре. Конечно, она его вполне поняла, но, тем не менее, мне было очень тяжело.

Писем Ваших, запрещающих поездку в Viviez я не получал. Чтобы это проверить, я перечёл все письма. И нашёл только одно от Окт., в котором Мама спрашивала меня 'и почему нужна мне эта поездка'. Теперь не помню, что я Вам на это ответил, но ответа никогда не получал.

В Вашем письме к Маре Вы упрекаете меня, что я не показывал Ваших писем и скрывал указания. Неужели Вы думаете, что я что-либо скрываю от неё? Грустно, что океан всё же является препятствием к правильным сношениям.
Больно, что Вы думаете, что моё чувство к Маре простая вспышка. Словом мне страшно, страшно тяжело. Жду Мая и надеюсь, что Вы будете больше мне доверять. Жду очень Вашего скорого приезда, ибо хочу, чтобы вы скорее узнали бы Мару. Ирм. Влад. скоро будет с Вами, и Вы узнаете всё. Больше и точнее пишите. Важные письма, тем более содержащие указания Учителя, лучше посылать заказными.

За последнее время у нас стали портиться отношения с Жоржем. Учитель был прав, когда не советовал жить у него. Пишу, конечно, только для вашего уведомления, и прошу очень не единым словом не проговориться в Ваших письмах к ним. Жорж вначале проявлял известную долю зависти по отношению ко мне, ввиду моего успеха среди профессоров. Потом стал ревновать меня к Маре и даже сказал мне одну вещь, которая вывела меня из себя. За последнее время он проявил такое пижонство и бестактность по отношению к Ирм. Влад. и Маре, что мне пришлось серьёзно поговорить с ним. Теперь инцидент исчерпан, и прежние дружеские отношения восстановлены. Но я ужасно переношу постоянные объятия и целование рук со стороны Жоржа, что может быть хуже влюблённого мужчины в другого. Сидеть с ним нельзя, ибо он ещё не готов, и вся его готовность пока только на словах. Кроме того, я не люблю способ стола, ибо это такой несовершенный способ пере-дачи. Словом, в этом отношении мне виднее, как поступать.

С Гавр. Григ у нас самые лучшие отношения, и он, не ревнуя меня, лучше входит в моё положение. Ирм. Влад. расскажет, почему произошла саpture [схватка (фр.) - ред.] с Жоржем, которая теперь ликвидирована.
Понимаю, что Ваше письмо к Маре и ко мне было вызвано письмами Шкляверов. Они о моих делах ничего не знают, и могут только судить по количеству часов, проведённых на Vaugirard. Прошу Вас мне больше доверять. Ведь я не мальчик, и понимаю, что для меня хорошо, что плохо. Поездка в Viviez была необходима, ибо дала мне необходимый ответ, который был нужен, ибо Ваши письма меня очень волновали и часто причиняли мучительное состояние тревоги. Очень тоже волновался чеком, который запоздал на 3 недели. Жаль, что не прислали долларами, я бы получил тогда бы на 400 fr больше.

Теперь перехожу к делам.
1) Вашу телеграмму о визе получил, и сейчас же получил рекомендательное письмо от Pilliot к M. Sicart, начальнику отдела иностран. паспортов; в четверг пой-ду к нему и попрошу его выслать разрешение в N.Y. телеграммой.

2) О делах 'Corona Mundi' Ирм. Влад. расскажет Вам во всех подробностях. Вы знаете, что составлен комитет, который ждёт прихода Вашего для начала деятельности. Протокол первого собрания Ирм.Влад. взяла с собою. Мне необходимы сведения о деятельности 'С.М.' за текущий год в Америке, ибо меня просят сделать краткое сообщение об этом в комитете.

3) Говорим с В.В. Голубевым об обмене коллекции индийских древностей. Музей Guimet согласен произвести обмен, но необходим подробный каталог. Кажется, я его уже у Вас спрашивал, но теперь вижу, что многие мои письма куда-то исчезли. Итак, буду ждать каталога.

4) Голубев сказал мне, что меня легко будет устроить как attache; a l`Ecole de l`Extrime Orient ( атташе в Высшей Школе Востока) в Индо-Китае. Это звание даёт право на раскопки, скидку на железн. д. билетах и пароходах, и кроме того, право пользоваться помещениями школы для жизни. В Среду об этом буду говорить с Pilliot, возможно, что можно будет получить, кроме всего вышеуказанного и жалование.

5) По предложению Pilliot я был избран членом Comite Asiatique. Так что теперь состою членом трёх важнейших учёных общ. Из этого можете заключить, что моя научная карьера продолжается, и я никогда не сходил с моего пути.

6) Председатель психологического института просит меня сделаться корреспондентом института на Востоке. У них имеется отдел истории искусств, и они собираются печатать мои статьи об китайск. искусстве из Индии. Я, конечно, согласился. На днях получу приглашение на заседание.
7) Переговорил с Guenthner`ом по поводу издания неизданных санскрит. текстов. Я хочу этим заняться в Индии и потом ему эту работу переслать для печатания.

8) Через Ирм.Влад. получил возможность устроиться при Франц. археолог. миссии в Афганистане. Вы знаете, что это страна, которая ещё не была исследована, хотя местность и кишит буддийскими древностями.

9) Написал Лайману письмо с просьбою написать обо мне Dr. Spooner`y, начальнику Indian Archaeological Survey( археологическое управление (англ. - ред.). От него (Lauman`a) получил чудесное письмо, и certificate о моих занятиях в Гарварде, в котором он говорит о моих 'extraordinary achievementins in science'. Главным образом сижу над китайским языком, и на лекции Pilliot часто делаю comments, которые Pilliot принимает и цитирует. Это создаёт хорошее впечатление. Продолжаю также работу с Bacot, и недавно получил в подарок его книгу.

Как видите, работа моя не остановилась, а наоборот получила новый стимул от Мары, которая хочет, чтобы я был лучше других. Пишу статью о русском искусстве, а также статью о Шантиникетане. Возможно, получу около 600 fr, но сумму точную ещё не знаю.

Первый взнос стипендии я всё ещё не получал, несмотря на хлопоты Pilliot, а Boyer даже не отвечает на письма. Уезжать из Европы необходимо, ибо тучи заходят и пахнет порохом. Словом, закат близок, но будьте уверены, что Париж будет использован.

Видеться с Марою буду каждый день, ибо иначе мне не возможно, и я имею право отрываться на 2-3 часа в день от работы. Ведь Вы не хотите, чтобы я работал 18 часов в сутки, как в Гарварде? Молю Вас понять, что моё чувство к Маре не простое увлечение, и что я в настоящее время живу надеждою на Май месяц. Надеюсь, что Вы меня чувствуете, и пришлёте скоро хорошее письмо, которое меня успокоит. Напишите, ради меня, более ласковое письмо Маре. Надеюсь, что Ваша встреча с Ирм. Влад. будет радостною.
Узнали ли Вы амер. журнал, который хотел бы получить статью о средней Азии. Общий план статьи я Вам написал уже давно. Когда перешлёте мне Pali dictionary и книгу Laufer`a 'Gadi, a study in Chinese archeology'. Книги мне очень нужны. Что делает Света? Пишите письма подробнее, а то я никогда не знаю, на какое моё письмо Вы отвечаете.

Крепко Вас целую, и жду хороших вестей, которые необходимы для сохранения спокойствия духа.
Мара шлёт привет, и Вас всех очень любит.
Ваш сын, Юрий Рерих.

Архив Музея Николая Рериха в Нью-Йорке.
_____________________________________



22 января 1923 г. Нью-Йорк.
Письмо Ю. Н. Рериха к родителям.

270, rue de Vaugirard
Paris. XV
22-го Янв. 1923.

Дорогие
Папа и Мама!
Получил Ваше письмо от 9-го Янв. Письмо это привело меня в изумление. Мне причиняет глубокую боль сознание, что Вы страдаете. Но зачем страдать, когда нет положительно никакого основания. От Учителя нашего я не удалялся, мою работу исполнял, и поручения учителя исполнил.
Вы спрашиваете, почему я не сидел со Шкл[явером], из прошлого моего письма Вы узнаете о положении вещей. Поймите меня, что мне здесь всё тяжело на Vaugirard . Атмосфера не подходит, и я абсолютно не выношу постоянных целований и объятий.

Словом, контакт прерван, а без внутреннего контакта заниматься чем-либо оккультным нельзя. Словом, я сильно страдаю Вашим страданием.
Вы пишите, что, быть может, я потерял власть над собою в автомат[ическом] писании, если это было бы так, то я перестану верить во что-либо, ибо тогда это смертельная рана, от которой не оправляются.

Думаю, что письма Шкляверов Вас сильно обеспокоили и вынудили написать мне ряд писем, которые причинили глубокую боль. Неужели в самые счастливые моменты моей жизни, я должен страдать? Не верю, чтобы это было необходимо.

Моё чувство к Маре не простое увлечение, ибо, когда узнаете всё, Вам станет ясно, как всё это началось, и как это шло мимо меня.

Простите меня, если в чём-либо Вас ослушался, но я Ваших писем с указаниями и запрещениями не получал никогда. Все Ваши письма хранятся у меня в шкатулке под замком, и я отлично знаю, что они содержат. Вместе с тем, даже тень подозрения, что я что-либо скрыл от Мары, причиняет невыносимое страдание.

Вы пишете, что разрушается шествие четверых. Но разве я его разрушаю? Если я приобщил к нашему подвигу человека, который всей душою готов следовать за нами по нашему пути, то разве это предательство? Итак, прошу очень, хотя бы во имя Вашей любви ко мне, не упрекать меня в предательстве. Всё должно быть радостно, и радость необходима для плодотворной работы.

Работаю я много, и имею право на известный отдых в день. Отдыхаю я только вблизи от Мары.
 
  
 

Фрагмент письма.

Работаю над текстом истории поздних ханей <:> по совету Pelliot. Подготовляю к печатанию главу о западных странах, т.е. Кит. Туркменистане <:> этого сочинения.

Конечно, Париж будет использован, и об этом Вы не должны беспокоиться, даже если Шкл. будет Вам писать, что он боится за мою научную работу. Ведь его побуждает это писать чувство ревности, ибо он находит, что я слишком мало провожу времени с ним. Но, к сожалению, я не могу его видеть более, чем я это делаю, ибо вылиты мы из разных кусков стали. Люди они прошлого и скованы предрассудками прошлых веков.

Вы знаете по газетам, что в Европе положение очень серьёзное, и люди не отдают себе отчёта, что положение грозит новой кровавой бойней. На всех существующих границах концентрируются войска, и весна может принести кровопролитие. Словом, карты Европы, которые давались нам в Лондоне, оправдываются.

Помните, говорилось, что Шкл. должен ехать в Швейцарию? Теперь Жорж получил место в Женеве, а большевики снова собираются ударить на Польшу. Ясно, что оставаться в Европе, значит сделаться пушечным мясом с той или другой стороны.

Когда назначен отъезд наш в Индию. Сентябрь или Октябрь? Мы с Марою горим желанием скорее попасть на благословенную почву. Визы Вам уже высланы в N.Y. (Я видел M. Sicart). Когда приезжаете, ибо мы Вас ждём с большим нетерпением.

Что происходит со Светкой? Почему положение так трагично? Откуда он атакован? Меня всё это интересует, ибо давно не имею от него вестей, а писать ему не могу, ибо между нами теперь встала тайна моего обручения. Напишите мне о нём, и крепко за меня обнимите, ибо я часто о нём думаю, и хотелось бы опять его повидать.

Милые Папа и Мама, как хотелось бы вылить в письме всю мою любовь к Вам, но в письме это так трудно. Многое, многое было пережито, и интересно будет поговорить с глаза на глаз. Надеюсь, что Вы найдёте возможным, ускорить Ваш приезд. Как хотелось бы, чтобы Вы скорее бы узнали Мару, ведь она уже страдает, не зная, что у вас там происходит.

Пишете Вы редко, и часто письма настолько коротки, что нельзя себе представить Ваше состояние там. Неужели нет у Вас времени написать всё, что Вы делаете?

Получаю теперь месячные взносы моей стипендии, 150 fr. в месяц. Смешно, до чего сумма мала, а говорилось о 3000 fr. зараз. Но тут трудно, ибо всё же между профессорами и студентами пропасть. Я ещё в счастливом отношении, ибо ко мне относятся, как к равному.

Пишу статью о русск. искусстве. Выйдет в февральском номере 'La vie des peuples.' Мы часто мечтаем с Марою о будущем пути, и, конечно, от нас самих зависит сделать этот путь прекрасным.

Каков был контакт с Ирм. Влад. Использовали ли её поездку на Восток? Какие распоряжения по С.М. ? Кода пришлёте каталог коллекции? Послал ли книгу Lаufer`a Pali Dictionary?

Мара шлёт свой привет, и ждёт от Вас писем, но неужели даже к моей невесте нужно писать так холодно сурово? Поймите, что в моём чувстве я хорошо разбираюсь, и что Мара мне всё же самый близкий человек на свете.

Милая Мама, которую я так горячо люблю, неужели и ты меня не чувствуешь? Неужели Вам было бы приятно видеть меня камнем, не способным на эмоции? Учитель говорит, что жестокостью не достигнешь посвящения, но ведь всё новое в моей жизни меня смягчило. Ведь если бы не моя любовь к Маре, я бы скоро ушёл драться, ибо возможности к этому есть, а милитаризм во мне пустил слишком глубокие корни. Теперь это чувство военщины перешиблено, но его не нужно вызывать к жизни, ибо всё же Тамерлан любит блеск сабли. И теперь, когда стоном несётся лязг оружия над землёю, понимаю, почему Учитель прибег к крайнему средству.

Крепко Вас обнимаю и жду дальнейших писем в глубокой надежде, что они принесут мне первую радостную весть за полтора месяца страданий и боли.
Ваш сын
Ю Рерих.

Архив музея Николая Рериха в Нью-Йорке
_____________________________________



23 января 1923 г. Нью-Йорк.
ПИСЬМО Н.К. Рериха к Рериху Ю.Н.

23 Янв. 1923.

Родной Юрик, опять давно не было от Тебя письма. Сегодня все наши уехали в Бруклин на открытие русской выставки, а я сказался уехавшим в Michigan - там обида на меня, почему я отказался участвовать. Но это было сделано по указанию Учителя, и мы лишь вчера поняли всю мудрость, ибо было дано указание образо-вать из моих вещей особый Музей: 'Roerich`s Museum founded by Corona Mundi'.

Понимаешь, какое значение и для Cor. Mundi и для будущего - для России. В Америке это первый музей одного лица. Света нарисовал мой портрет - замечательно. Пришлём Тебе; дай Vildrack, пусть поместит где-нибудь.
Сейчас Horch начнёт искать два дома, чтобы купить для всех наших учреждений. Как и указано, к отъезду приготовлена ступень годная. Уже 6 дней нам сказано запастись рупиями, но Хорш задержался, и вчера рупии очень поднялись. Был я на открытии выставки в Detroit`e - симпатичная большая деревня!

Будь добр, напиши, что ответил антиквар из Гельсингфорса, сколько надо платить в осенний Салон, сколько причитается за Свящ. Весну, вернул ли Wright документы из Лондона, не пропало ли наше письмо в Банке?

Времени до нашего отъезда остаётся очень мало и надо все дела покончить. Главное же теперь видно, что все наши полученные указания исполняются точно, как сказано. Хорш поражён исполнением всех указов, иногда день промедления несёт большой ущерб. Франц. виза уже получена. Индийскую возобновим из Парижа - там списываться удобнее. Целуем крепко. Каждый день 'чудеса'. Пишу сюиту: 'Мессия пришёл'. Получил ли чек на 200[дол]?

Архив Музея Николая Рериха в Нью-Йорке
____________________________________



25. 27 января 1923 г. Нью-Йорк.
ПИСЬМО Е.И. Рерих к Рериху Ю.Н.

25 Янв.
Родной мой Юханчик, двенадцатый день, как от тебя нет писем - Ты даже не нашёл времени прислать нам весть с Ирм. Вл., не счёл нужным известить о получении тобою чека. - Случайно в разговоре с Ирм. Вл. упомянула о нём. - До сих пор мы совершенно не знаем твоего денежного обихода. Сколько откуда ты получил и надеешься ещё получить? - Сколько тебе нужно на месяц и когда понадобится слеующая присылка? Пожалуйста, соберись с силами и напиши обстоятельно. - Нам это очень нужно знать для общего бюджета.

Вчера вечером Ирм. Вл. была у нас - никаких конкретных данных о твоих занятиях, ни о твоей жизни она нам не дала, всё по-прежнему объято туманом. Конечно, это лишь первая встреча, хотя она и продолжалась с лишком 5 часов. - Мне было указано, как себя держать, что говорить и на что указать.

Очень жалею, что ты не прислал своих писаний. Зная сущность всего происходящего от Учителя, но не имея твоих данных, мы по-прежнему не допускаем себя очень судить о ходе вашей мысли - но милый, милый мой мальчик, как нам ясно всё происходящее, конечно, благодаря Указаниям. -
Тебе было доверено так много, даны были такие точные указания, так что испытание, хотя и большое, было страшно облегчено и ты был прекрасно вооружён. - Ты должен был выявить точность выполнения указов, должен был - use the greatest - discrimination [обращаться к наивысшему - быть проницательным или проявить интуицию (англ.) - ред.] - и помнить свой гороскоп - кот. чуть что не оправдался (его тёмная сторона).

Помни Юрик, ничто личное не руководит нами, мы имеем в виду лишь общий план и твоё место в нём. - Не уступи другому!!! - Говоря это, знаю, что повторяюсь, ты должен воспринять это всем своим существом и спокойно разобраться в случившемся - Ты готов был поставить крест на всех достижениях и лишиться доступа к Учителю.
- Сейчас передо мною загорелась огромная серебряная звезда - Это знак об-щения с Учителем - Это знак гармонии.

Юрик, милый, родной мой, найди силы удержаться от столь раннего брака. - Не губи себя, Мой родной. - Пойми, что означает фраза - 'Мара может изменить его карму'. Мара, ранее положенного времени может действительно изменить твою карму. Карма твоя блестящая, ведёт к нам, идти с нами и быть нашим наследником, в противном случае, ты предоставлен самому себе.

Помнишь, сколько раз Учитель указывал тебе слушать мой голос. Почувствуй родной, любимый, как скорбит душа моя, как хочется мне обнять и защитить тебя и сказать, что все мы первую любовь принимаем за единственную и настоящую. Милый мой, родной мой, сумей ждать счастье, не торопись окунуться в прозу жизни. Ты не знаешь, что такое лишения, а женившись так рано, придётся столкнуться с ними. - Ты знаешь, уплативши долги и добравшись до Индии, останется очень небольшая сумма денег, мы вынуждены будем очень экономить.

Кроме того, мы обязаны отдать отчёт в израсходовании этой столь чудесно посланной нам суммы. Значит, тебе самому придётся заботиться о своей семье. Ибо, имеющаяся у нас сумма дана на определённый план и на определённых людей.
- Неужели ты способен принять жертву от семьи Ирм.Вл. Она мне сказала, что они все готовы принести себя в жертву для тебя и Мары. Это большое легкомыслие с её стороны, ибо она не имеет права решать за своих остальных детей. Ведь Ио всего 20 лет!! Ирм.Вл. очень ошибается, думая, что все готовы на жертву!

Девочкам здесь очень трудно живётся. Мима измучилась в погоне за заработком. Кроме того, они абсолютно не вооружены и не приспособлены. - Мима, не смотря на свои 26 лет, огромный ребёнок. - Боюсь, что я не понравилась Ирм.Влад. - моей практичностью, но путаниц и недоговорённых положений я не люблю, а в таких обстоятельствах это даже преступление - ибо, как говорит Учитель - из легкомыслия и слабости рождается предательство.

27 Янв.
Надеялась получить от тебя письмо, но имею только от Мары. Завтра повидаю в третий раз Ир.Вл. и напишу после этого разговора тебе и Маре. - Ты уже знаешь, что визы мы имеем и 8-го Мая отплываем на 'Мавритании'. Около 15-го будем в Париже.

Доверяй нам Юрик! Во всём происшедшем не вини нас, вспомни, что ты нас поставил перед совершившимся фактом. - А ты знал, что все Указы Учителя идут лишь через нас. Прочти все данные тебе указания - и ты увидишь, где тебе указан источник Указов. - Твоё ослушание указам сидеть и писать одному, родило столько осложнений.
Сумей понять и подняться в понимании происходящего. Я уверена, что мно-гое раскроется тебе.

У меня в руках столько фактов и документов, но ознакомить тебя с ними могу лишь при свидании. Борись и будь достоин поручения, не лиши себя доступа.

Архив Музея Николая Рериха в Нью-Йорке.
______________________________________


30 января 1923 г. Нью-Йорк.
Письмо Е.И. Рерих к Рериху Ю.Н.
30 Янв.

Родной мой Юханчик, сейчас отправила письмо Маре, сажусь писать тебе.
У меня было три разговора с Ирм. Вл. Приводить их в письме невозможно. Но милый мой мальчик - у нас всё так ясно - у неё всё запутано. Я могу моё отношение ко всему этому вопросу изложить в три фразы и к ним нечего прибавлять.

Ослушание сидеть и писать одному придало ненужную окраску отношениям, кот. иначе могли вылиться в прекрасную дружбу, благотворно влияющую на обоих. Теперь мы стоим перед рядом осложнений, чтобы выпутаться из них и сохранить место в поручении, должны беспрекословно исполнять все указы Учителя. - Указ Новый будет дан в Мае.

Всё, что передавала мне Ирма Вл. так напоминало мне Лондон, но ты пом-нишь, до каких размеров разыгралась наша фантазия тогда, и теперь ты должен был бы знать, как часто мы объясняли в ту сторону, как нам хотелось. Чтобы избежать ошибок, надо всё брать проще.
 
  
 

Н.К. Рерих. Город обречённый. 1914.

Cейчас почему-то вспомнилась папина картина ' Город обречённый'. Как двояко её толковали! - Одними толковалась как 'Русь, окружённая красным змеем революции' - другими с Чарским во главе 'Россия, блокированная союзниками'

Точно так же твоё видение чаши со светящимся яйцом нам очень знакомо, но только это не яйцо, а кольцо - перстень - при этом есть ещё третья деталь, но ты её, видимо, не усмотрел. Ты объясняешь как символ paternite [отцовство, отцовское чувство (англ.) - ред.]. Мы же знаем, что знак этот - жертва - власть - мудрость.

Вижу из слов Ирмы Вл., что ты приписал себе слишком большое значение в сравнении с нами, и этим ввёл её в заблуждение. Ты ей сказал, что мы всегда с тобою солидарны, но милый мой Юханчик, не правильнее было бы сказать, что ты с нами солидарен. Ведь ты знаешь, кто за нами! Вспомни не я, а мы. Я далеко не ведёт!

Будучи, следовательно, уверена в твоём значении и авторитете, она не сочла нужным о чём-либо оповещать заранее или запрашивать, а просто поставила нас, также как и ты, перед совершившимся фактом. С твоей стороны это было величайшее легкомыслие, зная, на что ты позван!

Светкины предсказания оправдались. - Теперь, когда многое выяснилось, а также и денежные затруднения, Ирм. Вл. меня же упрекает, что я ей прямо не написала всё откровенно и что твоя ранняя женитьба не входит в план Учителя.

А между тем, ни в одном нашем письме нет указаний на возможность близкой свадьбы, наоборот, везде приводятся примеры ожидания. - Мы щадили её и ваши чувства, кот. вы нам изображали в столь огненных красках. А, кроме того, может быть со временем Мара и будет твоей женой.

Чую, что ты меня считаешь явленной мучительницей, но ничего не поделать. Я была такой в отношении Светика, а сейчас он очень рад. Если б я могла всё расска-зать тебе во что вовлечён был Святослав Даниловым, Дукельским, Руфью, <Валич> и др. комп. Мне страшно за вас обоих одновременно.

М.М. обещал мне помочь послать стрелу и действительно, собрав всю компанию, Учитель одною стрелою их распылил и возвратил нам Светика.
Ах, Юрик, что за мощное и чудесное Руководство! Какая мудрость во всём. Как все испытания на пользу. Мальчик мой, не отринь водящую Руку. Пытайся сохранить место сужденное. Прими и выдержи испытание. Как счастлив ты будешь, пройдя его, поднявшись и заслужив доверие Учителя, которому назначено испытание, сумей принять его радостно! Гордись тем, что тебя нашли ещё достойным испытания, а не прекратили сразу все возможности - пойми и заслужи доверие!

Возможно я приеду раньше наших. Обнимаю.
И прошу явить силу духа - Трижды сын мой! Услышь зов!


Архив Музея Николая Рериха в Нью-Йорке.

**********************************************************************
 
  
 

Н.К. Рерих. Три стрелы. 1923 г.


************************************************************************


ФЕВРАЛЬ

[февраль] 1923 г.
КРАСОТА - ПОБЕДИТЕЛЬНИЦА

Из прошлого, возможно из пятнадцатого века, пришла в Россию легенда, в которой Христос назван высочайшим стражем Красоты. Согласно преданию, когда Христос возносился на небеса, некие трубадуры обратились к нему со словами: "Господь наш, Христос, на кого оставляешь нас? Как же нам жить без тебя?" И Христос отвечал им: "Дети мои, я дам вам горы золота и реки серебра, и прекрасные сады. И вы насытитесь и будете счастливы". Тогда святой Иоанн приблизился к нему со словами: "Господи, не давай им золотых гор и серебряных рек. Они не знают, как уберечь их. Какой-нибудь могущественный властелин нападёт и отнимет золотые горы. Оставь им лишь имя и прекрасные песни твои и заповедай, что для того, кто поймёт их и позаботится о певцах, откроются врата в рай". И ответил Христос: "Да будет так. Я дам им не горы золота, а песни мои; и все, кто воспримет их, найдёт врата в рай открытыми".

Вот пример важного для жизни сочетания религии с Красотой, превращение высочайшего религиозного символа в высочайшего стража Красоты.

И ещё одна выдержка из древне-исторической хроники Руси в записи монаха Нестора о том, как князь Ярослав ценил знание и красоту: "Заложи Ярослав город великий Киев, у него же града суть Златая Врата. Заложи же и церковь святыя Софьи, митрополью и посем церковь на Золотых Воротах святое Богородице Благовещенье, посем святаго Георгия монастырь и святыя Ирины. И бе Ярослав любя церковныя уставы и книгам прилежа и почитая е часто в нощи и в дне и списаша книгы многы: с же насея книжными словесы сердца верных людей, а мы пожинаем, ученье приемлюще книжное. Книги бо суть реки, напояющи вселенную, се суть исходища мудрости, книгам бо есть неисчетная глубина. Ярослав же се, любим бе книгам, многы наложи в церкви святой Софьи, юже созда сам, украси ю златом и сребром и сосуды церковными. Радовашеся Ярослав видя множъство церквей".

Сохранились замечательные выдержки из более поздних летописей пятнадцатого и шестнадцатого веков с наставлением о том, что лучшим духовным достижением правителя является покровительство искусству и более того - введение его в собственную жизнь.

Ознакомившись с вышеуказанным, вряд ли кто удивится тому, что в опере "Снегурочка" царь ещё и живописец, украшающий свой дворец. И это не просто мудрое повествование о достоинстве царском, но и выражение искренней веры народа. Если спросите меня, что послужит пропуском для въезда в русское село, вот вам мой совет: въезжайте с песней, и чем приятнее она будет, тем лучше вас встретят. Если потребуют удостоверение личности, покажите рисунок или картину и будьте уверены, что сможете остаться там навсегда. Это защитит и охранит вас.

Я не склонен идеализировать русского крестьянина, он такой же, как и все другие. При въезде на американскую ферму тот же пропуск будет наиболее действенным. И это не пустое утверждение, ведь мне довелось встречаться со многими фермерами и накопить определённый опыт. Сердце, не испорченное городской суетой, впитавшее красоту природы, останется всё тем же человеческим сердцем, говорящим на общепринятом языке.
Когда "Корона Мунди" ["Корона Мунди" - Международный центр Искусства, Нью-Йорк, основан в 1922 году.- ред.] попросила меня подобрать для неё девиз, я взял цитату из своей лекции "Красота и Мудрость": "Предстали перед человечеством события космического величия. Человечество уже поняло, что происходящее не случайно. Время создания культуры духа приблизилось. Перед нашими глазами произошла переоценка ценностей.
Среди груд обесцененных денег человечество нашло сокровище мирового значения. Ценности великого искусства победоносно проходят через все бури земных потрясений. Даже "земные" люди поняли действенное значение красоты. И когда утверждаем: Любовь, Красота и Действие,- мы знаем, что произносим формулу международного языка. Эта формула, ныне принадлежащая музею и сцене, должна войти в жизнь каждого дня. Знак Красоты откроет все "священные врата". Под знаком красоты мы идём радостно. Красотой побеждаем. Красотой молимся. Красотой объединяемся. И теперь произносим эти слова не на снежных вершинах, но в суете города. И чуя путь истины, мы с улыбкой встречаем грядущее".

Теперь понимаете, что в этой цитате звучит не мечта идеалиста, а руководство к практическому действию. Кто не слеп, должен видеть, что в настоящее время проблема искусства дело не только специального образования; ведь каждому понятно, что красота является наиболее существенным фактором жизни. Прежде рассказывали о художниках, умирающих от голода, в то время как богатые финансисты возводили дворцы. Сегодня все изменилось: я слышал о банкирах, умирающих на грудах обесцененных банкнот. Пронёсся слух о том, что целая страна могла бы продержаться на деньги, полученные от продажи старинных гобеленов.
Итак, вы видите, как в сущности развёртывается эта великая картина эволюции перед нашими глазами. И ещё одна проблема не меньшей значимости входит в нашу жизнь. Совсем недавно один известный архитектор пожаловался мне, что очень сожалеет об отсутствии постоянного сотрудничества с художниками и скульпторами с момента создания проекта, потому что только при таком взаимодействии может получиться поистине гармоничный результат. Часто приходится слышать от танцоров о необходимости знания скульптуры и пластики, а от художников - о необходимости понимания музыки, раскрывающей смысл цвета. В Институте Объединенных Искусств я приобрёл значительный опыт, работая в этом направлении. Мне удалось показать, сколь многое необходимо собрать под одной крышей, что идея объединения всех видов искусств не оторвана от жизни, а музыканты, художники, скульпторы, архитекторы и драматурги могут творить сообща, поддерживая друг друга, так как синтез искусств не повредит уму, но заставит работать ещё не использованные центры мозга. Ведь известно, что многие мозговые центры остаются всё ещё не задействованы человеком.

Врата рая, о которых упоминалось в древней легенде, существуют не только в воображении. Именно сейчас настало время, когда жизненная сила искусства входит в повседневную жизнь, ибо человечество, измученное политическими интригами, пытающееся освободиться от старых верований, видит, с какой легкостью в обыденной жизни утверждаются новые созидательные жизненные явления.

Рассказывая об Институте Объединенных Искусств, я уже упоминал о том, что даже тюрьмы следует украшать, и это не аллегория. Жизнь большой тюрьмы достаточно просто может быть устроена более привлекательно, и реальный ключ к счастью и радости может быть найден: пропуском послужит песня, удостоверением - картины. И, наконец, если мы прониклись красотой эволюционного развития цивилизации и культуры, то точно так же можем понять, насколько ещё более прекрасная, более высокая ступень эволюции нам предстоит. И она рядом. И она жизненна. И каждому доступна.

И если спросят, почему среди суматохи жизни заботитесь вы об искусстве, смело отвечайте: "Я знаю, что делаю". Друзья, если мы знаем, как насущна была Красота в древние времена, то насколько шире мы можем украсить сияниями Красоты нашу обыденность. Если в средние века считали, что Красота - "Врата в рай"; и если даже скромный древний летописец одиннадцатого столетия мог выражать радость свою перед Красотой, как же необходимо нам черпать из этой основы жизни все, что может быть введено в повседневную жизнь, повторяя, как молитву, каждый день - Любовь, Красота и Действие.

Как всеобъемлюща Любовь, как проникновенна Красота, как жизненно следует воспринимать мужество Действия! Сказанное не должно быть забыто, когда можем ввести эти понятия в нашу жизнь. Новая эра не за горами, и ни один день не может быть потерян. Возможно, вы спросите меня, зачем мы должны непрестанно повторять эту молитву Любви и Красоты? Откровенно отвечу вам: среди даже наших сестер и братьев много тех, кто избегает красоты в повседневной жизни, ошибочно считая, что у них есть веская причина для этого заблуждения. Но если Красота есть Щит Мира, если аура Учителя человечества излучает Свет, то даже самые малые зерна этого Света должны отразиться в нашей жизни. И предстатели и ждущие должны быть первыми, кто приготовит место Красоты в жизни. Поэтому так существенно, до тех пор пока не увидим результатов, повторять эту молитву: Красота - Венец Действия и Любви.

([Январь-февраль]1923 г.)
Гималаи - Обитель Света. Самара. "Агни". 1996 г.
***********************************************************************************************



2 февраля 1923. Париж.
ПИСЬМО Ю.Н. Рериха к родителям.


270, rue di Vaugirard
Paris, XV
2-го Февр. 1923.

Дорогие Папа и Мама!
Долго очень не мог урвать времени, чтобы написать Вам письмо. Уже прошло две недели со времени получения Вашего последнего письма. Получил телеграмму с извещением Вашего приезда сюда. Приезжаете ли 8-го Мая или же это срок отхода 'Mauretania' из N.Y.? Заблаговременно сообщите, будете ли вы жить в hotel`е или же Вам нужно подыскать квартиру.
Мама права, что теперь трудно писать, не знаю, как Вы относитесь ко всему, что я Вам сообщаю.

За последнее время много произошло нового. Финансовые обстоятельства резко улучшились. Появился на горизонте некий Prof. Wittimore. Председ. Амер. Ком. помощи русск. учёным in exile [в изгнании (англ.) - ред.], который с 1-го Февр. начал мне выдавать 200 fr. в месяц.
Он убеждал меня возвращаться в Россию, ибо, по его мнению, нет ничего мерзлее русского в беженстве (я немного усиляю его выражение). Он даже сообщил мне, что приостанавливается всякая помощь русск. студентам, приезжающим в Америку, ибо все русск. молодые люди должны быть в России.

Итак, становись большевистским комиссаром. Как Вам нравится перспектива иметь сына комиссаром? Не правда ли выдающееся положение?!

Кроме того, французы продолжают выдавать 150 fr. в месяц, но уже заявляют, что мы слишком хорошо одеты. Видимо, нужно являться бандитом.

Написал статью 'L`influenct orientale l`evolution de l`art Busse' для журнала 'La vie des peoples'. Выйдет в Март.., либо Февр. номере. Получу ещё 200 fr.

Пишу теперь ещё статью для того же журн. о Тагоре и Шантиникетане. Написал Lauman'у, прося его подыскать для меня что-либо денежное для Востока. По предложению Prof. Meiller был избран в члены Societi Linguistiqe de Рaris.

Работаю много, но хотелось бы очень подыскать оплачивающуюся работу.
Как у Вас финансы? Что Вирен с картинами?
Имели совещание с Голубевым и <Hackin> об обмене коллекций. Они согласны, но необходим каталог и фотографии. Пришлите мне всё это.

Получили из Германии новое издание о Средн. Азии von Le Cog`a. Он высказывает в 1923 году теорию, которую я высказал в 1922.
Сижу с Bacot над тибетским.

Видел хранителя Эрмитажа (не помню имени), который сказал, что наша кол-лекция и мебель в сохранности в Эрмитаже.
Кока Бенуа женился. Извините за малый интерес моего стиля, но я очень устал, а нужно ещё работать.

Дела в Европе идут определённо скверно. Не сегодня, то завтра ожидается столкновение между Англией и Турцией. К весне ждут большевистского наступления. На всех границах концентрируют войска, и вообще, дела идут скверно.
В Германии дела тоже скверны, сообщения с Германией нет, ибо поезда не ходят. Надеюсь, что до отъезда в Индию ничего не разыграется.

Как произошла встреча с Ирм. Влад.? Прошу Вас, о мне не беспокоиться, ибо я всё же понимаю, что делаю. Дали ли Ирм. Влад. поручение на Востоке? Каковы будут распоряжения по Corona Mundi? Листы с конкурсом переслал Ch. Vildrac`y, представителю живописи в Париже Ком. С[orona] М[undi].

Очень хочу иметь от Вас известия, что делает Света? Что с ним произошло? Какая опасность ему грозит?
Дела со Шкляверами сильно улучшились, но вы себе представить не можете, как бы мне хотелось жить одному. Нет всё же свободы. Европейская гниль уже надоедает. Нет воздуха, и всё постепенно покрывается пылью.

Вы себе не можете представить, сколько пришлось бегать, чтобы получить эти несчастные 350 fr. в месяц. Больше никому не буду советовать получать или хлопотать о стипендиях. Лучше заниматься коммерцией.
Дела! Дела!

В моих романтических делах всё обстоит благополучно. Ждём Вашего приезда и мечтаем о будущем. Как хотелось бы уже плыть на пароходе в Бомбей! Там всё же люди сердечнее. Думаю об Учителе. Видит ли Он, что я бьюсь, как рыба об лёд? Но ведь для Него это всё должно казаться мелочным. 'Выше, бодрее, веселее'. Часто думаю о этих Его словах.

Благословляю судьбу, что имею Мару, а то было бы весьма 'discouraging'. Горизонты европейские темны, и 'всадники апокалипсиса' снова начинают свой бешенный скач. Часто вспоминаю эту фильму.
Итак, работаем и ждём света Незримого.

Ради бога, пишите чаще и подробнее, а то я мало знаю о Ваших делах. Пишите. Мара шлёт привет. Если бы не финансы, я был бы очень счастлив.
Крепко вас обнимаю,
Ваш сын, ЮР.

Выслали ли книгу Laufer`a и Pali dictionary?

Архив Музея Николая Рериха в Нью-Йорке.
_____________________________________


3 февраля 1923 г. Нью-Йорк.
Письмо Н.К. Рериха к Рериху Ю.Н.

3.II.1923.
Дорогой Юрик, я искал книгу Лауфера. Сказали, что она вне продажи и, может быть, антикварным путём её могли бы достать, прошло бы ещё время - так что теперь лучше просмотри её в библиотеке, ибо всё равно всей библиотеки в Азию не увезти. Книгу Пали высылаю. Сейчас очень занят тремя картинами 'Мессия'. Надо до отъезда окончить.

Ты уже получил каблеграмму - визы взяты и билеты на Мавританию 8 мая. Значит, скоро увидимся, всего 94 дня. Вчера было изготовлено клише знака - чаша, над ней овальное кольцо и внизу пояс и змея. Привезём Тебе.

Поразительно, как работает объединённое сознание. Мы что-то думаем, а Хорш уже звонит об этом. Мы что-то чувствуем, а Лихтман видит это всё в видении. Мы видим на всём, что все messag`и надо понимать просто, но широко, а главное вне личных ощущений. Всё, что было понято просто, сделано быстро в указанный срок Учителем и вне личного интереса - всё поразительно. Каждый день 'чудеса'.

Родной Юрик, держись крепко указов Учителя данных через нас. Известная иерархия необходима. Каждое уклонение несёт за собою невероятные сложности и берёт лишнюю силу Учителя. А мы не имеем права лишне расходовать эту драгоценную энергию. Выноси из пожара листы знания и жди нас. Напиши хоть что-нибудь о моих поручениях. Ведь времени много прошло.

Привет Шкляверам и Маре.
Целую Р/х.

Архив Музея Николая Рериха в Нью-Йорке.
_____________________________________



Из записей от 3 февраля 1923. Нью-Йорк
Автоматическое письмо Н. Рериха.

НАСТАВЛЕНИЕ СТРАЖАМ ДОМА МОЕГО!

Остающимся!
I. Если услышите Имя Царя Мира, преклоните ухо.
II. Если услышите поругание Мессии, не ужасайтесь, но скажите: 'Безумие'.
III. Прочитайте Начало.
В Братствах Великих и в Малых все действия передаются через Старших.
Могут быть поручения и вдохновения, но действия идут из одного источника.

IV. Не ждите даров, но собирайте сокровища.
Могу дать вам весь жемчуг мира, но что сделаете с сокровищем?
Для него найдёте самое железное, самое холодное, самое мёртвое место, и умрёт дар.
Но иначе будет, если под Моею рукою нанижете сами нитку жемчуга душ человеческих, и сами сравните размеры и ценность.

V. Читайте чудеса в жизни.
Порума отвечает Урусвати.
Логван полон начала Фуямы.
не в книге, но в жизни изложена страница кармы.

VI. Ищите новых - они даны и направлены, но не отриньте их стук!
VII. Держите меч ваш острым и днём , и ночью, ибо он во имя Моё!
Потом изображение!
Потом продолжим!

_________________________________________



5 февраля 1923 г. Нью-Йорк.
Письмо Е.И. Рерих к Рериху Ю.Н.

Урусвати может Удрае написать Мой Указ:
- Нужно Руку водящую почитать поступками.
-Удрая, точно учи Мои Указы.-
Удрая, чти Каждое Слово.-
Удрая, почти Моё желание духовного понимания.
Удрая, не покажи Фуяме и Урусвати пумы явление.
Может пума заслонить лик человеческий.
Но убери своеволие, Урусвати твоё прибежище.-
Урусвати ведёт дух твой.
Урусвати знает и чует Мои Указы.
Удрая, Урусвати береги.
Дума моя пусть поможет тебе. -
5-е Февраля

Мальчик мой родной, чуй любовь мою, чиста любовь матери, лишь о твоём благе мысли!

Архив Музея Николая Рериха в Нью-Йорке
______________________________________


6-го февраля 1923 г. Париж.
ПИСЬМО Ю.Н. Рериха к родителям.
 
  
 

С.Рерих. Портрет Н.К. Рериха. 1923 г.

270, rue de Vaugirard
Paris, XV
6-го Февр. 1923.

Дорогие Папа и Мама!

Наконец-то получил письмо от 23 Янв. и портрет. Последний действительно чуден, ибо схвачено в нём наиболее замечательное, а главное то, что так ускользает от посторонних. Поздравляю Светку с таким 'master-piece' [masterpiec - шедевр (англ.) - ред.] Постараюсь его поместить. Письмо меня очень порадовало, ибо узнал впервые о Ваших делах. Рад, что дело школы растёт. Посылаю вырезку из 'Накануне' о Школе.

Теперь перехожу к делам. Антиквару из Гильсингфорса писал давно, но ответа не получил. Видимо, письмо не дошло, ибо Папа мне не дал такого адреса. Послал письмо Wright`y. Надеюсь, что он вышлет письма.
Об осеннем Салоне я, кажется, Вам писал. Сейчас, точно, не помню размер взноса. Сейф из Гильсингфорса достать нельзя, ибо можно это сделать только лично. (Так говорил мне Гавр. Григ. Шкл.) К Бернштейну по поводу 'Свящ. Весны' ещё не ходил, но думаю это скоро сделать. ( Расписка о получении антикваром картин у меня хранится).

Теперь перехожу к делу 'Corona Mundi'. Из прошлых писем вы знаете, что в принципе Musеe Guimet готов на exchange [обмен (англ.) - ред.]. Необходим, однако, каталог коллекции индейск. древностей. It is very musting, ибо дело желательно скорее кончить. Когда получится здесь каталог, то вышлю каталог коллекции, которую Guimet согласен дать в обмен.

Начал ещё новое дело для Corona Mundi. Дело идёт об обмене фотографиями всех коллекций между Musеe Guimet и Музеями в U.S.A. Вы знаете, как это важно для Музеев иметь хороший 'services photographic'. В Субботу утром буду иметь разговор по этому делу с Хранителем Музея Guimet. Точную формулировку дела сообщу Вам, переговорив с ним. В принципе, они готовы на exchange.

Вообще для С.М. *) дела много, и только хотелось бы, чтобы С.М. больше бы держала своих корреспондентов в курсе дела.

Когда собираетесь ехать в Индию? Это мне очень важно знать. В ближайшем будущем отходит амер. экспедиция в Среднюю Азию. Мне предложили в ней участвовать. Я ответил уклончиво, ибо сейчас ехать туда трудно, но дверей не закрыл, и эта возможность остаётся.

Кроме того, Голубев и Boyer говорили мне, что на 1924 я могу быть назначен Membre de l`Ecoli Frangaise de l` Extr&#234;me orient в Hanoi с окладом. Pelliot очень симпатизирует этому плану. Мне бы лично очень хотелось. Написал также Лайману о возможности службы в Индии. Ведь глава Indian archaeological Survey (индийские археологические исследования), Dr. Spooner - ученик Лаймана, и Лайман имеет на него большое влияние.

Мне важно выяснить, когда намечается отъезд в индию, и что в Индии будем делать (попрошу сообщить точно)? Причина этого та, что мне Pelliot задал работу над одним китайск. текстом, который будет печататься, а также, что русские ориенталисты, советовали мне напечатать в Берлине по-русски 'Историю исследований в Кит. Туркестане' (страниц 300 печатного шрифта).

Если наш отъезд произойдёт в ноябре или декабре, то у меня ещё хватит времени, хотя и нужно будет сильно торопиться.

О моих финансах я Вам подробно писал в прошлом письме. Теперь мне предложили выполнить сумму моей амер. стипендии за три месяца вперёд, т.е. 600 fr. Было бы хорошо, если бы это вышло. Жду теперь решения комитета по стипендиям.

Работа протекает нормально. Специализируюсь по Средней Азии и китайск. яз., ибо нельзя так раскидываться. Я теперь в достаточной мере подготовлен во всех отраслях востоковедения и настало время углубляться в известную область.

О ритуале духовных посольств ещё ничего не узнал, ибо тибетская литература громадна, и содержание её ещё почти неизвестно. Ведь ещё неизвестно содержание Канджура и Танджура, т.е. тибет. будд. канона. Эти громадные сборники известны только в общих чертах. Не думайте, что я не хочу <узнавать >!

1-го Февр.
Когда пришлёте книгу Laufer`a Pali Dictionary, очень нужно, остаюсь без палийского словаря.

Только что получил письмо от Мамы 27го Янв. Видимо, вы не получили моё письмо с изложением финансовых обстоятельств. В прошлых письмах я изложил мой бюджет. Жить можно на 700fr.-750fr. в месяц, ибо жизнь всё же очень дорога. Когда потребуется снова сумма от вас - напишу. Думаю, что не раньше Апреля.

Пока воздерживаюсь от комментариев на мамино последнее письмо. Если всё, что произошло действительно испытание, то испытание не заслуженное, и очень жестокое. Конечно, писать автом. перестал, ибо подобные оккультные искания только разрушают нервную систему.

Не думайте, что я перестаю верить в руководство Учителя - Нет, это слишком великая вещь, чтобы сомневаться, но бросаться в туманное море оккультных переживаний я более не решаюсь.

Делаю это из-за моей работы, которую я ставлю выше всего, и которая требует спокойствия. Сейчас, как никогда, мне необходимо полное уединение. Жить среди людей трудно, ибо каждое настроение ваше ловится и замечается.

Мамины слова 'воздержаться от брака', нужно ли их понимать, как только отложение венчания на более долгий срок, или же это вообще отказ от мысли моего брака? прошу точно это мне сообщить, не боясь причинить боль.
В подобных делах нужна большая ясность. Я, конечно, своих намерений не меняю, но хотел бы выяснить всё точнее с Вами. Ошибаетесь очень, если думаете, что это 'первая любовь'. Поверьте, трудно было меня на это двинуть, и процесс был такой трудный, что я никогда более не решусь на это во второй раз.

Когда встретимся, опишу вам всё это громадное оккультное воздействие, которое надо мною производилось до 17-го Ноября прошлого года. поймите, что ни Мара, ни я это не ожидали. я глубоко люблю Мару, и чем больше приглядываюсь к ней, вижу, что это единственный человек, на ком я ещё мог жениться.

Жду ваших дальнейших писем, и дивлюсь суровости Рериховского рода.
Крепко целую. Ваш сын, Юрий Рерих.

(Если есть, что-либо резко в моих письмах, то прошу великодушно простить. Меня просто берёт досада, что есть какое-то недоразумение ).

Как обстоит дело с 'Roerich`s Museum'? План очень интересный. Надеюсь, что всё выяснится и горизонты не будут черны. Как хотелось бы жить одному, как в Гарварде. Нужно это очень. Жду приезда Вашего. Остаюсь спокоен.
______________________
*) С.М. - Софья Михайловна Шафран - мать З.Г. Фосдик. Член эзотерического Круга в Нью-Йорке. Попечитель и член совета trustees Музея Рериха. (ред.)

Архив Музея Николая Рериха в Нью-Йорке
_____________________________________



6 февраля 1923 г. Нью-Йорк
ПИСЬМО Е.И. Рерих к Рериху Ю.Н.

6-е Февр.

Родной мой, милый Юханчик, с большою грустью прочли твоё письмо от 22-го Янв., ибо в нём полное непонимание тобою всего происходящего. Как оно лишено духа подвига, духа преданности и любви к Тому Источнику, откуда все наши возможности настоящего и будущего! Вот лежат передо мною все твои письма, начиная со дня отъезда с Monhegan`a - какая разница!
В первых столько места уделено Нашему Учителю, желание выполнить наилучшим образом возложенные поручения - испытания, и подготовиться к подвигу завершения знания!

- А что теперь?
Личное стоит на первом месте. Песнопение Учителю, когда кажется всё согласным твоему желанию и угрозы в противном случае! И кому эти угрозы? Самому себе, ибо ты знаешь, что всё худое и хорошее, совершаемое нами отражается прежде всего и больше всего на нас самих! Ты говоришь, что Мара тебя смягчила, увы, не вижу этого. Угрозы и нежелание видеть свои ошибки - старый багаж. Из твоего отношения к указам, Учителю ясно одно, как тебе ещё многое не открыто.

Юханчик, родной мой, отрекись на минуту от всего личного, прочти и поразмысли. С тяжёлым сердцем приняли мы новые указания.
Мальчик мой любимый, почувствуй всю заботу Учителя о тебе - оцени это и не будь неблагодарным: Найди мужество, не разрушь своё будущее!

Ранняя женитьба - твоя погибель! Можешь теперь себе представить, что мы испытываем, видя, что ты не желаешь ждать. Неужели наши дороги разойдутся?! И ты не в состоянии будешь следовать за Учителем! Вчера, перечитывая книгу, нашла место, записанное 2-го Апреля 1922. Привожу его: нужно открыть глаз Удрае на путь четырёх (мы, видимо, не сумели этого сделать).
- Не чужими руками пусть отдаёт.
-Нужно смотреть широко и далеко.
-Не пустите Удраю по обычной дороге.
-Для вас особый указ - разумейте вои!

Неужели чужие руки возьмут то, что уготовлено тебе? Если Мара действительно так предана служению и любит тебя, она должна это понять и помочь тебе выполнить задачу твою. Ирм. Влад. хорошо это поняла, по крайней мере, так мне она это сказала, хотя, конечно, я не могла сообщить ей никаких подробностей нашего поручения.

По словам Ирм.Влад. Маре так противна мысль о браке, что я думаю, она в тайне души будет рада продолжить неповторяемое время чистой любви дружбы. Сужу по себе, когда я горевала, что все были против моего брака, и в глубине души радовалась отсрочке завершения крыши.

Тамерлан, Сhevalie de la fiere Lorraine, [Шевалье гордой Лотарингии (фр.) - ред.] вспомни героические времена, времена крестовых походов, романтизма, как это было прекрасно! Неужели вы готовы всё это опошлить, торопитесь удовлетворить низшие инстинкты и в этой торопливости, срываете бутоны, не замечая, как быстро останетесь при шипах и голом кусте.

Не хочу верить, что ваша любовь лишена романтизма! Верно, понятый путь Служения придал бы ей несказанную красоту! В твои годы я жаждала жертвы и подвигов во имя Великого Идеала и ты, мой сын трижды, должен пробудить в себе это. Пойми, чего ты можешь лишиться. Помни гороскоп.
Потеря репутации не есть ли потеря Высшего Доверия. Кругом нас ежедневные чудеса, всё Учителем предусмотрено, всё мешающее идее постоянно убирается - путь очищается. Знаки доверия так огромны, будущее раскрывается всё более и более. Как всё мудро и грандиозно! На сколько наша фантазия бедна сравнительно с действительностью? За что мы так счастливы?! Молю, чтобы дух твой почувствовал это, и ты твёрдо стал бы на верный путь.

Светик нам возвращён, ибо компания наиболее вредная, рассеяна. Сейчас усиленно работает. Сделал ещё ряд чудесных иллюстраций, поразительный портрет папы и М-r Хорша, передал всю их внутреннюю сущность, и несколько интересных фигур - костюмов. Он большой талант! Помнишь слова Учителя: 'Путь его блестящ! Ему так легко всё даётся!'

Получили два письма от Жоржа. Кроме искренней привязанности к тебе и желания быть полезным в деле Учителя, ни тени какой-либо сплетни, они трогательны. Я привезу их с собою - ты их прочтёшь и оценишь. Шкляверы тебе друзья, и я им очень благодарна за их сдержанность в суждениях всего происходящего.

Ты знаешь, как мы всегда спокойно принимаем это, чего сами не видали и не знаем . Обычного в нашем суждении нет - ты знаешь его Источник.
Милый родной Юхан, не враги и не мучители мы тебе!
Лишь смотрим в будущее, кот. нам дано открыть. Почему какой-то Пель может ждать 2 или 4 года, а ты этого не можешь?

Архив Музея Николая Рериха в Нью-Йорке
_____________________________________


********************************************************************
Из записей от 9 февраля 1923. Нью-Йорк
Автоматическое письмо Н. Рериха.

ПРОДОЛЖЕНИЕ НАСТАВЛЕНИЙ ОСТАЮЩИМСЯ

VIII. Главное, действуйте не гневом, но возмущением духа. Огонь гнева лишь оставляет дыры в ткани мира, но если действуете возмущением духа, защищая Имя Господне и силу Учителя вашего, то даже удары будут оправданы. потому различайте во всём огонь гнева и очистительное пламя возмущения духа.
IX. если не знаете решение, обратите ожидание на другой день. И значение Светил очистит сообщение с истиной.
X. если не хотите начинать - не начинайте.
XI. Если не хотите видеть - избегайте.
XII. Я буду говорить, если ваша душа исполнится незнания.
XIII. не поручайте старым.
XIV. Но узнавайте друзей - они идут.

*****************************************************************


12 февраля 1923 г. Нью-Йорк.
Письмо Н.К. Рериха к Шибаеву В.А.

Родной Яруя!
Давно нет писем Ваших. Получил я очень хорошее письмо от <И Де-Лара>. Сноситься с Вашей группой я буду через Вас. Передайте <И Де-Лара>, что её весть доставила нам искреннюю радость. Работы так много в будущем, что каждому работнику отведено как бы целое государство для его практических выявлений. Скажите ей: меньше медитаций. Больше творческого труда.
Love, Beauty, Action. Сейчас время необычайно сложно. Ещё вчера на лекции я чувствовал, как красота может лишь объединять всех. Речь о Красоте в церкви - этот союз, объединяя разрозненные члены одного Божественного организма - открывает путь единения. Скажите ей: надо собирать детей. Каждая новообращённая детская душа пополняет армию Духа. Не запугайте детей сложностью, но укажите, как прост блестящий Мост Учителя.
Приветствуем каждого нового работника. Приложенная энергия даёт размеры достижения. 8 мая мы едем в Париж, а там и далее. Ещё успеем получить Ваше письмо. Здешний адрес всегда действителен. Привет всем сёстрам и братьям.

Целуем Вас
Р/х
12.02.1923.

Публикуется по изд.: Н. К. Рерих, "Дерзайте!" Письма (1921-1925). Абакан. 2012.
________________________________________________________________


12 февраля 1923 г. Нью-Йорк.
ПИСЬМО Н.К. Рериха к Рериху Ю.Н.

12 II. 1923.
Родной Юрик, считаем дни и часы, чтобы благополучно отсюда выехать. Доктор сказал, что у мамы плохое сердце и всякое волнение ей очень пагубно. Мечтаю довезти её до благословенной почвы Учителя. Прошу Тебя и как сына, и как рыцаря, и как желающего служить Учителю, проявить особую заботливость и не осложнить ничем то, что так неимоверно сложно.
В моменты, когда страны сливаются, когда границы миров трепещут, надо быть выше личного. Конечно, и Ты и Мара это понимаете. Теперь уже осталось 87 дней. Иди как по струне и помни, что Чашу знака так легко расплескать. У нас на глазах новые случаи и примеры последствий неисполнения Указов. Часто мы стараемся отнести указ нам - к кому другому, и в минуты величайшей мировой трудности мы легкомысленно поглощаем энергию Учителя, заставляя Его вести за нас библейскую битву. Тогда как примитивною осторожностью мы можем сохранить огромное количество драгоценной энергии.

'Сумейте пережить'. 'Не скрою сложности последних месяцев'. Отчёркивает каждый день, ибо и дни и часы важны.

Будем рады увидеть Тебя. Привет Маре, Шкляверам. Держись прочно. Боремся изо всех сил. Целуем крепко. Н.Р.

Архив Музея Николая Рериха, Нью-Йорк.
_____________________________________



12 февраля 1923 г. Париж.
ПИСЬМО Ю.Н. Рериха к родителям.

270, rue de Vaugirard
Paris, XV
12го Февр. 1923.

Дорогие Папа и Мама!
Получил сегодня Ваше письмо от 30-го Янв. Рад был очень, что это письмо, наконец, пришло и выяснило для меня положение вещей на обеих сторонах океана. Давно мне хотелось получить подобную весть, ясную и любящую.

Конечно, Вы правы и я охотно винюсь в своём легкомысленном отношении к указаниям нашего Учителя. Писание только ускорило то, что всё равно бы произошло. Указ писать одному я понял в связи со Шклявером, ибо дан был этот указ, как ответ на мой вопрос, нужно ли писать со Шклявером. Когда приедете, то поймёте, что положение было сложное и трудно было в нём разобраться.

Сегодня мы с Марою перечитали все наши указания, данные в Париже. И поразились, ибо они содержат совершенно тождественные мысли, что и Ваши указания и указы Учителя, которые Вы нам сегодня переслали. Ошибка была в том, что мы придали слишком большое значение некоторым фразам, и упустили другие. Когда приведём в порядок, то вышлю Вам, чтобы Вы сами могли судить. Некоторые фразы совпадают слово в слово с Вашими message`ами.

Мара была очень тронута письмом Мамы и тем доверием, которое Мама в нём высказала. Вы себе не можете представить, насколько Мара милый и чуткий человек, и как она меня поддержала в трудные и жестокие для меня минуты. Конечно, ничто не может изменить наше чувство, и оно только крепнет. Если я не наделал безумий (Вы знаете мою проклятую природу бунтаря), то только благодаря ей.

Мы теперь решили видеться, как это и не трудно, три раза в неделю, и словом, выполнить все указания Учителя. К сожалению, многие из указов, которые Мама переслала Маре, я видел впервые и никогда не получал.
Также не знал, что Вы против поездки в Vivuz.

С Жоржем сидеть ещё подожду, ибо спиритизм сильно действует на мою нервную систему, которая и без того требует некоторого ремонта; а кроме того, оборвалась какая-то нить. Расскажу всё по приезде, есть причины другого характера. Всё же было указание 'Шкл. завидует успеху Удраи'. Помните? Это несколько всё осложняет.

Больно мне очень сознавать, что Ирм. Влад. имела shock в N.Y. Не думал, что всё это примет такие драматические формы. Конечно, урок для меня был жестокий, но только так рождаются великие вещи.

Уверен, что Мара была послана Учителем в мою жизнь, и она единственный человек, после Вас, который меня глубоко чувствует, и единственный человек, с которым возможна ещё мысль о женитьбе.

Поймите, что мне необходимо освободиться от жестокосердия. Эта жестокость причиняет большое страдание и даёт боль. Словом, я покоряю её без всяких условий и только надеюсь, что когда узнаете Мару, то поймёте меня. Право, я ей бесконечно всегда буду благодарен, женатый или одинокий.
Когда и как собираетесь ехать в Индию?

Теперь о Corona Mundi: листы конкурса разослали членам здешнего комитета. Кроме того, завершили ещё одно дело с Musee Guimet. Дело в том, что музей очень хотел бы обменяться с Америк. музеями полными коллекциями фотографий имеющихся собраний (конечно, восточных). Иначе говоря, Musee Guimet высылает коллекции фотографий и взамен получает из U.S.A. имеющиеся там подобные коллекции. Следовало бы обратиться в Bostin Art Musium (хранитель восточного отдела Coomaraswamy и Mr. Lodge); в Chicago Musium (B. Laufer); Metropoliten Musium в N.Y. (хранитель Boseh Reift(?) не помню, как пишется фамилия). Friar`s Collection в Washington (хранитель Mr. Lodge); Brooklyn Museum, и т.д.

Затруднение только то, что Musee Guimet сейчас не имеет достаточных средств для производства обмена в большом размере. Если дело бы шло о 1000 cliches, то ещё можно, но если больше, то нужна бы была финансовая помощь. Вопрос, может ли С.М. финансировать это ($200-250)?

Вы понимаете, как это важно для Музеев иметь полные фотографические коллекции. Думаю, что это дело входит в устав Corona Mundi. Ответьте скорее, если это возможно. Быть может, Corona Mundi тогда может списаться с хранителями Америк. Музеев и известить об результатах меня в Париже?
Пересылаю вам составленный мною список коллекций cliche;s имеющихся в данное время в Musee Guimet. Как увидите из списка, коллекция cliche"s с фрески Ajanta имеет особый интерес, ибо фрески эти постепенно исчезают.

Сегодня одна дама обратилась ко мне с предложением передать одну картину Рубенса для продажи в Америке через С.М. Я ещё не знаю, какова эта картина, но потребовал фотографию, документы и свидетельство. Всё это вам пришлю.

Жду от вас каталог индейских древностей. Одна из branches (филиал - ред.) местного Теософ. Общ. 'Ananda' поставила себя в распоряжении С.М. Думаю, что она пригодится для производства пропаганды. Во всяком случае, пошлю им программы организации. Надеюсь, что скоро получу от Вас деловое письмо по делам С.М.

Есть ли возможность поместить статью о Средней Азии в Америк. журналах. Название статьи: 'Discoveries in Chinese Turkistan'. Быть может в Geographical Magazine? Будьте добрыми, спросите, а то я уж давно жду.

Работа моя продолжается. Сейчас занят переводом китайского текста Ts`ien-Han-su, ch. lis pays d`Oreiclub для печатания. Pilliot руководит работой, и это будет очень солидный 'Start'.

Теперь я уже confrerie [коллега- ред.]. Работа трудная, ибо вы знаете, каких разносторонних знаний требует история Средней Азии. Кроме того, мне очень советуют написать 'Результаты исследований в Кит-Туркменистане' на русск. яз. для печатания в Берлине. Примусь и за это, ибо хочу оставить после себя кое-что в Европе. Моя статья 'L"evolution de l"art russe' ['Эволюция русского изобразительного искусства' - ред.] выходит 10-го Марта. Когда вышлешь книгу Laufer`a (Gadi, a study in Chinese archeology and Religion), а также Pali Dictionary?

По всей видимости, Мара напишет письмо Маме. Надеюсь, что всё уладится, но удар был всё же большой.

В Европе дела плохи, и мне было бы ужасно оставлять Мару среди общего пожара. Ведь не сегодня, то завтра заговорят пушки на Босфоре. Надеюсь, вы меня понимаете.

Бедный Светка, как я его понимаю и рад, что ему лучше.
Крепко вас обнимаю, ЮР.

Архив Музея Николая Рериха, Нью-Йорк.
___________________________________


ИЗ ЗАПИСЕЙ Е.И. Рерих: 12 февраля 1923

Письмо Удрае. - Мудро, мудро, мудро. Ослушание ножу подобно.
Печалюсь молодому легкомыслию Удраи, Люмоу и Порумы.
Надо твердить указы.
В мировых делах не уместно личное легкомыслие.
_____________________________________________________



19 февраля 1923 г. Париж.
ПИСЬМО Ю.Н. Рериха к родителям.

270, rue de Vaugirard
Paris, XV
19 Февр. 1923.

Дорогие Папа и Мама!

Получено было сегодня письмо Папы от 3-го с.м. Спасибо за палийский словарь, он был очень нужен. К сожалению, книга Laufer`a мне нужна. Это основной труд по археологии Китая. Я его в библиотеке Guimet изучал, но нужно его иметь при себе. Другое дело, если $25-30 слишком большая сумма. Придётся сократиться в своём искании, но что делать.

Получили ли мои письма о Corona Mundi? Папа ничего не пишет, а дела требуют скорого решения вопроса. Нужно для Corona Mundi сделать большое дело. Папины поручения были исполнены, о чём своевременно известил. От Wright`a не было ответа. Надеюсь, скоро будет.
 
  
 

фрагмент письма

О моём бюджете сообщал неоднократно. Теперь много работаю. Париж будет использован. Перевожу текст <Ts`ien - Han sn> [иероглифы - ред.] о западных странах. Приходится читать с лупою, иначе не разобрать иероглифов. Несколько утомительно, да и география Средней Азии в II в. до Р.Хр. представляет много неясностей. Курсы кончаются 1-го Апреля, и тогда конец моим студенческим годам. После пасхи буду работать лично с Pelliot над моим сочинением.

10-го Марта появится в 'La vie des peoples' моя статья о русском искусстве. Сейчас пишу длинную статью о влиянии греческого искусства на восточное. Рассматриваю художественные искания буддийских мастеров Индии, Средней Азии и Китая. В журнале 'Les pages Frangaises' я был сделан заведующим отделом Восточной хроники. Платят 10fr. за страницу, но не ограничивают число страниц. Приходится писать каждую неделю хроники. 'Nonvellis litteraires et politeqess'. Так достал небольшие капиталы для покупки необходимых книг по Средней Азии.

Меня все здесь уважают, и постоянно спрашивают, при каком университете я был профессором в России. Хотелось бы знать Ваши точные планы на Индию. Выяснение всех обстоятельств настоятельно требуется. Надеюсь скоро получить от Вас ответы на мои письма. Как редко я их получаю, и как я радуюсь каждой Вашей вести.

Из прошлого письма Вы знаете, что я покорился и жду нового Указа Учителя. Уповаю на Его благодать, и в тайне души надеюсь, что пронесётся мимо страшный удар.

Конечно, я понимаю, что нужно принимать messag`и вне личных ощущений. Многое расскажу Вам, когда увижу Вас. Всё же я видел над чашей яйцо, а не кольцо. Видение стояло передо мною в течение двух недель, и было так ясно. Змеи не было.

Бесконечно благодарен Маре, что она поддержала меня духовно в трудные и жестокие минуты. Теперь работаю, но в себе ношу глубокую грусть, которая тихо заволакивает внутренний мир тёмным покровом. Мамино письмо Мару очень тронуло, и из её ответа Вы увидите, как она мыслит. Она мне заменила в эти минуты не только жену, или сестру, но и мать. Спасибо ей.

В Европе дела скверны. Вспыхнула без формального объявления война между Польшей и Литвою. Убитые уже насчитываются сотнями. С Германией сообщение прервано, и люди путешествуют в воинских поездах. Тучи заходят, и время общего разгрома приближается.

Помогите мне Мару вывезти из Европы, ничего хорошего не вижу здесь в будущем. Обращаюсь к Вам с этой просьбою без всяких условий. Сделайте или посоветуйте, как найдёте это нужным. Я много изменился, и от прежнего человека осталось очень мало. Мир оккультный сложен, и за каждым камнем лежит змея, готовая смертельно ранить прохожего. Так говорят буддийские писания.

Крепко Вас целую ЮР.

Боюсь, что сейчас море плохое для перехода. Не лучше ли Маме выждать лучшего времени. У Кн. Тенешевой видел Велик. Княжну Марину Петровну, дочь Петра Ник. Просила передать привет Велик. Князя Папе.
Там меня усиленно тянут в союзы Русской монархической молодёжи. Стараюсь отстраниться, а то вновь просыпается фельдфебель.

Пишите подробнее, но только мне не нужно писать Шкляверам, это вызывает осложнения. Это была большая ошибка им писать. Всего оккультного они не понимают, особенно старики.
Тяжело живётся у них.

Архив Музея Николая Рериха в Нью-Йорке.
_____________________________________


19 февраля 1923 г. Нью-Йорк.
ПИСЬМО Н.К. Рериха к Рериху Ю.Н.

19 II 1923.
Родной Юрик,
ближайшие планы от 2 февраля Твои научные и литературные нам очень к душе. Так как в Индию выезжаем после 15 Ноября - то у Тебя есть время для статей и работы, намеченных в письме. Возможности на Ханною не закрывай, ибо весьма возможно, что временно там и поработает. Не нужен ли Тебе адрес Миронова - он сидит в Харбине, гимназия Хорват, и страшно стремится в Америку. Я его огорчил, указав, как трудно здесь найти место с платою. Муромцев ничего не может найти.

Идея моего Музея дана Учителем. Это будет Музей отдельного художника, как Родена или Г. Моро. Войдут до 200 вещей. Откроется осенью. В Музей Гиме мы написали о согласии обмена вещами и фотографиями. Привезём с собою индийские вещи и там можем установить, на что обменять. Лауфер надул нас с обменом и вместо каменного века прислал лишь осколки. Такова осторожность нужна. О книге Лауфера я уже писал Тебе - её здесь в продаже нет. Словарь, верно, Ты уже получил. Мы выезжаем из N.Y. 8 мая.

Сегодня получено замечательное письмо от Володи. Просит указаний Учителя. У них в Урге были замечательные явления - мы имели прошлою зимою messag`и об Урге и потому это особенно важно.

Нас постигло большое горе. У Хорша скончалась дочь. Ещё один гороскоп Debry исполнился. Кроме гороскопа мы знали об этом из messagе`й Учителя. Можешь представить, какие трудные дни были для нас. И как для Мамина сердца, да и для меня было сложно. Хорши явили небывалый пример героизма и уважения к Учителю. В самый тяжёлый момент они были преисполнены верою в наилучшее решение Master`a. Прямо глазам не веришь, чтобы за 7 месяцев люди могли так укрепиться в Учении. Учитель сказал им, что дух Sorak`и будет им дан снова и было указано, что бывшее тело не отвечало возможностям духа. Эти указания совпали с указанием доктора при рождении девочки.

Мать Зинаиды Лихтман видит замечательные видения и её указано принять к кругу. Проявлено так много чудесных явлений. Твоё письмо об Осеннем Салоне я не получил и не знаю сколько платить туда. Вирен вернул картины, и я отдал ему $ 150. Посылаю повестку о моей лекции в церкви.
Из писем мамы Ты, верно, понял, что Данилов у нас не бывает, ибо по прошлому своему он не годится. Светка, верно, излечится от пошлости этого типа.

Надеюсь, что твои работы вполне наладились, что Ты принял все указы Мастера к исполнению и таким образом выправишь сложные знаки своего гороскопа. Надеюсь, что Ты ведёшь себя осторожно и не выявляешь то, что должно быть скрыто. Сейчас всё твоё время должно быть устремлено на занятия, из которых Ты всё время был выбиваем. Ты прав, видя сложность Европы - это ещё знак Мудрости Учителя, уже давно указавшего этот путь.

Привет Шкляверам. Куда поехал Голубев? Где его коллекция?
Целуем Тебя крепко. Р/х.

Архив Музея Николая Рериха, Нью-Йорк.
______________________________________




21 февраля 1923 г. Париж.
ПИСЬМО Ю.Н. Рериха к родителям.

270, rue de Vaugirard
Paris, XV
21 Февр. 1923.

Дорогие Папа и Мама!
Получил мамино письмо от 6-го Февр. С грустью глубокой прочёл Ваши мысли о мне. Трудно мне справиться с самим собою. Слишком много бурности, обуздать которую трудно. И не угрозы я Вам писал, а только констатировал переживания в самом себе. Поймите, что никогда Вас врагами не считал, и знаю, что пума во мне вредит только мне самому. Но это было всегда, и теперь снова проснулось, после кратковременного сна. Видимо, снова нужно уйти в затвор, снова нужно одеть маску, за которой скрывать внутреннюю бурю. Поймите, что всё моё желание войны, боя, есть только проявление того же начала бурности во мне.

Вы меня упрекали в Америке в отсутствии энтузиазма и пассивности (indifferent), но ведь это было опять-таки следствием внутренней бури, которая продолжается вот уже третий год. Вы пишите, что я в своих первых письмах жаждал исполнить поручение нашего Учителя. Да, я действительно горел желанием исполнить его волю, но об испытании не знал, и нигде в данных мне указаниях не было даже намёка на такое жестокое испытание. И не думал я, что оно придёт в минуту моей величайшей преданности делу Учителя!

Вы пишите, что неужели я не могу ждать. Конечно, можно, но разве в наше время можно надеяться снова встретиться? Когда один уезжает в Тибет, а другой остаётся в Европе, где начнётся неминуемый пожар. Всё это очень тяжело.

Милые мои, не удивитесь, если найдёте меня изменившимся, но всё это происходит, даёт себя чувствовать и затрагивает личное во внутреннем ларце души. О низменных инстинктах не может быть и речи, и умоляю Вас об этом даже и не думать. Конечно, ошибка была сделана огромная. Не нужно было толковать писание в столь земном смысле. Удивляюсь, что не было дано предупреждения о могущем произойти. Это меня, конечно, остановило бы, и я даже не подумал бы об этом. Вы даже не знаете, как трудно было на это решиться, но, думая, что это воля Учителя, пришлось себя подогревать, а подогревать всегда можно.

Как жаль, что Учитель не дал своего согласия, когда я просил о монашестве. Ведь даже обет самому себе не позволил бы совершившееся. Но, видимо, так нужно было.

С самого начала мы были очень дружны с Марою., и нам даже в голову не приходила возможность брака. Теперь, когда мы прожили в этой мысли слишком три месяца, трудно очень рвать. Не знаю, как всё повернётся, но чую, что ещё много придётся испытать. Ведь за всё это платить кровью, и жизнерадостность постепенно уходит в прошлое. Гороскоп вполне оправдался. Действительно, печальный период моего существования. Но какая потеря репутации?

В научном отношении всё благополучно. Конечно, отрешиться от идеи служения я не могу, ибо это слишком великая вещь, чтобы бросать. Также продолжаю верить в Учителя, и как солдат, готов следовать Его указу, даже если придётся перенести много горя.

Извините меня, но оптимистически на будущее смотреть не могу. Розовых горизонтов нет, и глубокая грусть заволакивает весь внутренний мир. Жду Вашего приезда, но знаю, что много ещё придётся перенести.

Да, Мара меня смягчила, и в тяжёлые минуты поддержала меня. Стыдно, что не нашёл силы справиться самому, но аппарат отказался служить. Беспокоиться о мне не следует, ибо всё же держусь на поверхности, хотя и приходится затыкать все пробелы. Ведь трудно было под сильным обстрелом. Много теперь работаю, и только в работе забываюсь. Нельзя оставаться без дела, ибо тогда чёрные мысли берут верх.

Хотелось бы получить от Вас более обстоятельные письма. Пишите о С.М. Что мне делать здесь? Дела начаты и требуют завершения. Узнали ли о статье Средней Азии для Амер. журнала? Давно об этом прошу. Жаль, что нельзя достать книгу Laufer`a. Не беспокойтесь о моей работе, предоставьте мне самому судить о том, что нужно делать. Рад очень за Светку, ему действительно легче всё даётся.

Хотелось бы мысленно передать Вам всю глубину моей любви к Вам. Но время всё же трудное, и требует напряжения всех моральных и физических сил человека.

Нелёгкая ноша служения, и нелёгкая вещь разбираться в тумане оккультных переживаний. Будет, как должно быть, а пока нужно работать, работать и работать. Хотелось бы больше ясности. Пишите яснее. Крепко целую
ЮР.

Как тронула меня приписка Мамы: 'Мальчик, родной мой, чуй любовь мою'.
Да, я её чую, и верю в неё. Всё же во всём происшедшем я один виноват. Виноват трижды: не распознал испытания, стал писать, и истолковал ошибочно. Есть ещё четвёртое, что ввёл в заблуждение Ир. Влад., как Вы это писали мне.

Архив Музея Николая Рериха в Нью-Йорке
_____________________________________
***************************************************************************

Из записей Е.И. Рерих от 21 февраля 1923 г.:
Мост Сергия успей кончить.
 
  
 

Н.К. Рерих. Мост Славы. 1923 г. Эскиз.
 
  
 

Н.К. Рерих. Мост Славы. 1923.

***********************************************************************************************

26 февраля 1923 г. Париж
ПИСЬМО Ю.Н. Рериха к родителям

270, rue de Vaugirard
Paris, XV
26 II 1923

Дорогие Папа и Мама!
Получил папино письмо от 12 с.м. Что с Мамою? В чём недомогание? Конечно, живём сложное время, но, даст Бог, и выдержим.
Сейчас завален работою. Пишу статью о классическом влиянии на искусство Индии, Средней Азии и Китая, изучаю китайский текст Ts`ien - Han su, подготовляю хроники по восточным делам для журнала, и кроме всего этого обычная рутинная работа.

Тибетский язык невероятно сложен. Подумайте, часто необходимо, читая тибетский текст, мысленно переводить на санскритский, а затем только, излагать по-французски.

Конечно, раньше, чем знать тибетский яз. в совершенстве, должны пройти многие годы упорного труда. Ведь в этой области так мало сделано, и так трудно пробивать новый путь. Всё плавает в тумане, в неясности, достаточно сказать, что наша европейская философская терминология не позволяет передать все многочисленные оттенки буддийской метафизики.

Часто часами бьёшься над одним словом, стараясь вникнуть в его значение, что не всегда удаётся. Хотелось бы иметь инструкции по Corona Mundi. Дела начаты и требуют продолжения.
Думаю, что вы уже получили мои деловые письма. Как обстоит дело с обменом коллекции?

От Hegberg Wright`a нет известий.
Получил письмо из Шантиникетана от Pearson`a. Он будет в Париже в середине Мая, и проведёт лето в Европе.

Есть ли возможность поместить статью о Средней Азии в Америк. журнале? Каждые десять дней сидим с Жоржем, но пока мало результатов.

Надеюсь, скоро вас всех увидеть. Как школа? На Парижском фронте всё спокойно.
Мара шлёт привет.
Целую крепко
ЮР.

Архив Музея Николая Рериха в Нью-Йорке.
_____________________________________