Предыдущая   На главную   Содержание   Следующая
 
АВТОМОНОГРАФИЯ Н.К. РЕРИХА

1918 г.
(январь - август)
*****************************************************
 
СОДЕРЖАНИЕ

ВЛАСТИТЕЛЬ НОЧИ. Стихи Н.К. Рериха (1918 г.)

ЯНВАРЬ
ПИСЬМО А.Е. Лагорио к Рериху Н.К. (5 января 1918 г. Борго.)
ПИСЬМО Н.К. Рериха к И.М. Степанову, С.П. Яремичу (28 января 1918 г.)

МАРТ
ВЕСЕЛИСЯ. Стихи Н.К. Рериха (13 марта 1918 г.)
КАПЛИ. Стихи Н.К. Рериха (29 марта 1918 г.)

АПРЕЛЬ
ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО Н.К. Рериха к И.М. Степанову, С.П. Яремичу (4 апреля 1918 г. Стокгольм)
КАК ЛЮДИ. Стихи Н.К. Рериха (14 апреля 1918 г.)

МАЙ
ТЕЛЕГРАММА О. Бьёрка к Рериху Н.К. (18 мая 1918 г. Стокгольм)

ИЮЛЬ
БЕЗДОННО. Стихи Н.К. Рериха (1 июля 1918 г.)
ПИСЬМО Н.К. Рериха к Аксели Галлен-Каллела (12 июля 1918 г. Сортавала)

АВГУСТ
ПИСЬМО Н.К. Рериха к А. Галлен-Каллела (20 августа 1918 г. Тулолансаари)
ПИСЬМО Н.К. Рериха к А. Галлен-Каллела (29 августа [1918] г. Тулолансаари)

**********************************************************************************************

 
  
 

Властитель ночи. 1918. Сюита "Героика".

ВЛАСТИТЕЛЬ НОЧИ

Должен Он придти - Властитель ночи.
И невозможно спать в юрте на мягких шкурах.
Встаёт Дакша, и встают девушки.
И засвечивают огонь. Ах, томительно ждать.
Мы его призовём. Вызовем. Огонь жёлтый, и юрта
золотая, и блестит медь. Начинается колдовство.
Пусть войдёт Он, желанный.

Придёт ведунья. И зажжёт травы.
И вспыхнет зелёный
огонь. Надежда!
И ожидание. Но молчат тени, и нейдёт Он.
Ах, бессильны добрые слова. Пусть войдёт та,
злая. И бросит красные травы. И заволочёт туманом
стены. И вызовет образы. И духи возникнут.
Кружитесь. И летите в пляске.

И обнажитесь. Откройтесь. И мы удержим образы
возникшие. И сильнее образы, и багровее пламя.
Ах, приди и останься. И потянулась и обняла
пустое пространство. Не помогло красное пламя.
А вы уйдите. И оставьте меня. Здесь душно.
Пусть тухнет огонь. Поднимите намёт.
Допустите воздух сюда.

И вошла ночь. И открыла намёт.
И вот она стоит на коленях.
Ушёл приказ. Ушло волхование.
И тогда пришёл Он, властитель.
Отступила Дакша. Замирая. И опустилась.
Он уже здесь. Всё стало просто.
Ах, так проста ночь. И проста звезда утра.
Он дал власть. Дал силу.
И ушёл. Растаял.
Всё просто.

Н.К. Рерих
1918 г.
**************************************


ЯНВАРЬ

5 января 1918 г. Борго.
ПИСЬМО А. Е. Лагорио к Н. К. Рериху

Борго, 5-го Января 1918 г.
Fredsgaton, 19.

Глубокоуважаемый Николай Константинович!
Вашу открытку получил и спешу ответить Вам. О школе я знаю очень мало, так как, несмотря на мои письма, я ответа не получил. Писал я Фену и другим. Фену ответил, что финансовое положение не особенно благополучно, но сносно, но это было ещё в конце лета. Потом я был в Петрограде в конце августа, но никого не застал, и так как я должен был сейчас же возвратиться сюда, то мог зайти только один раз, и, как видите, неудачно.
В Министерстве мне сказали, что деньги, которые были назначены на этот год для школы, переведены полностью, но что будет на тот год назначено и будет ли вообще что-либо дано, этого, конечно, никто мне сказать не мог. С тех пор всё переменилось. Не знаю, существует ли ещё Лихницкий, который заботился о нас; Галецкий ушёл из Министерства после последнего переворота.

Письма вообще и сюда, и туда не доходят, и простые, и заказные. Изредка получаются известия. Прямо невыносимое положение! Слышал только, что предполагается какая-то реформа школы, но какая, - мне совершенно неизвестно. Моё мнение сводится к тому, что следует подождать, пока жизнь хоть сколько-нибудь урегулируется, а до тех пор не предпринимать никаких изменений, кроме самых необходимых, вызываемых независимыми от школы и нас обстоятельствами. Напишите о Ваших предположениях и намерениях. Буду очень благодарен.

Я живу здесь с женой и двумя дочерьми, в том числе и Аделаидой, скромно в двух комнатах. Городок тихий и спокойный. Дороговизна ужасная. Вот уже три месяца, как мою пенсию не выдают. Почему? - не знаю. Никто меня об этом не извещал и не предупреждал, а взяли прямо, да и прекратили уплату, а ведь я прослужил 42 года и сил своих не щадил! - Ехать в Петроград сейчас бесцельно, по моему мнению: всё равно помочь ничему нельзя! Кроме того, проезд чрезвычайно дорог (билет стоит более семидесяти марок). Для меня такой расход сейчас невозможен, и, кроме того, въезд и выезд из П[етрограда] сопряжён с различными затруднениями. Если моё отсутствие вызывает какие-либо неудобства для дела или неудовольствие в среде наших коллег, то просил бы произвести переизбрание, хотя готов всегда посильно служить дорогому мне делу и впредь.

Желаю Вам всего доброго и хорошего. Жму крепко Вашу руку! Будем ждать лучших времён. Не откажите написать мне несколько строк. Дочь шлёт Вам, глубокоуважаемый Николай Константинович, свой привет.

До счастливого свидания! Ваш искренно преданный
А. Лагорио

Архив Музея Николая Рериха, Нью-Йорк. Автограф письма.
_____________________________________________________



28 января 1918 г.
ПИСЬМО Н. К. Рериха к И. М. Степанову, С. П. Яремичу

28 Января 1918.
Дорогие Степан Петрович, Иван Михайлович. Посылаю весточку с невероятной военной оказией, - авось дойдёт. И мы в сфере боёв, выстрелов, патрулей и ожидания нападений. Отрезаны 3 недели. Присутствуем при героической борьбе финнов за свободу. Их пытаются раздавить солдатами и всякими грабежами и насилиями, но они мужественно организуются и бьются. Городок наполнился пушками, пулемётами. Остановлены и распущены школы - помещения заняты военными силами. Пророчат какие-то большие действия в нашем районе в скором времени. Каждый день неожиданности. То угрожает поджог города, то появляются с неожиданной стороны вражеские патрули. Бои идут ежедневно. Теперь надо брать Варкауз и Таммерфорс. Только что взяли Куопио, взяли 500 пленных. Что делать с пленными? - их будут тысячи. Если бы Вы видели финских крестьян, так охотно идущих в войска за свободу и демократизацию. Есть у финнов стремление к народовластию и государственности. Несмотря на грабежи и насилия, как они борются! Разграблен банк в Гельсингфорсе - 200 миллионов. Это большая брешь для финнов.

Как мне хотелось бы знать Ваши вести. Ведь 3 недели о России мы ничего не знаем. Как Вы живёте? Слышно было, что с деньгами и едою очень плохо у Вас в Питере. Долго ли это продлится? Мы все идём к медленному разрушению и уничтожению. Сейчас только самые злые пессимисты, над которыми ещё летом мы все улыбались, - оказались правы и могут существовать, а нам всем угрожает безнадёжное разрушение. Как наш внутренний фронт - Общество? Если и в Финляндии учреждения прямо закрываются временно из-за дороговизны и отсутствия продуктов и материалов, то, как же тяжко должно быть в Питере? Здесь пророчат скорое исчезновение денег, а каково у Вас? И главное, так близко и настолько - полнейшая неизвестность.

Попробуйте мне телеграфировать через Лодейное Поле - Олонец, если примут. Прежде этим путём шли депеши, но теперь Бог знает! Через Выборг телеграф и всё прервано.

Трудно жить стало и как-то безнадёжно. И всё труднее! На всякий случай, имейте в виду, что у меня здесь есть дополнение к моему завещанию, хранящемуся в Обществе, - в чём Общество тоже заинтересовано. Будьте, друзья мои, целы и здоровы; да сохранит Вас Бог.

Искренно Ваш
Н. Р.
Хочется вести получить. Очень хочется! Привет Ал[ександру] Ник[олаевичу].

Отдел рукописей ГРМ. Ф. 71, д. 57, л. 16-17об.

****************************************************************************


МАРТ

13 марта 1918 г.
ВЕСЕЛИСЯ

За моим окном опять светит
солнце. В радугу оделись все
былинки. По стенам развеваются
знамёна света. От радости
трепещет бодрый воздух. Отчего
ты не спокоен, дух мой? Устрашился
тем - чего не знаешь. Для тебя
закрылось солнце тьмою. И поникли
танцы радостных былинок.
Но вчера ты знал, мой дух,
так мало. Так же точно велико
твоё незнанье. Но от вьюги было
всё так бедно, что себя ты
почитал богатым. Но ведь солнце
вышло для тебя сегодня. Для тебя
знамёна света развернулись.
Принесли тебе былинки радость.
Ты богат, мой дух. К тебе
приходит знанье. Знамя света
над тобою блещет!
Веселися!

13. III. 1918.
__________________________



29 марта 1918 г.
КАПЛИ

Твоя благодать наполняет
руки мои. В избытке льётся
она сквозь мои пальцы. Не удержать
мне всего. Не успеваю различать
сияющие струи богатства. Твоя
благая волна через руки льётся
на землю. Не вижу, кто подберёт
драгоценную влагу? Мелкие брызги
на кого упадут? Домой не успею
дойти. Изо всей благодати в руках,
крепко сжатых, я донесу только
капли.

29. III. 18.

***************************************************



АПРЕЛЬ

4 апреля 1918 г. Стокгольм.
ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО Н. К. Рериха к И. М. Степанову, С. П. Яремичу .
Штемпеля нет.

Петроград. Морская, 38.
Общество Поощрения Художеств.
Ивану Михайловичу Степанову.

Дорогие Ив[ан] Михайлович] и Ст[епан] Петр[ович]. Наша отрезанность, наша force majore всё затягивается. Просто беда, конца не видно! Хочется иметь весточку. Телеграфируйте по адресу: Stockholm Saljobaden. Grand Hotel В. Kamenka pour Roerich. Может быть, дойдёт до меня, хотя вся почта без всяких правил идёт! Не знаешь, что именно доходит. Теперь уже 10 недель без вестей. Дай Вам Бог всё доброе. Передайте мой привет друзьям.

4 Апреля 1918.

Российский государственный архив литературы и искусства (РГАЛИ). Ф. 873, И. М. Степанов, on. 1, д. 4, л. 21-21об.
_______________________________________________



14 апреля 1918 г.

КАК ЛЮДИ
Ты удивлён? Ты не знаешь чем я
опечален? Небрежный слуга ларец
мой с камнями толкнул. Грани
камней смешались в ларце.
Ещё вчера камни светились
в страшном порядке. Но теперь
камни смешались. Грани разбились,
исчезли глубины камней. Свет
потускнел. Пропала улыбка
кристалла. Порядок граней
нарушен. Не пытайся ларчик
встряхнуть. Снова долгим
трудом, под внимательным
глазом, камни переложи. Вновь
сомкни их ряды. Они в стройном
сомкнуться значеньи. Будут камни
как люди.

14. IY. 18.
*******************************************************


МАЙ

18 мая 1918 г. Стокгольм.
ТЕЛЕГРАММА О. Бьёрка к Рериху Н.К.

Профессор Николай Рерих.
Сортавала.

Я получил разрешения для вас с семьёй прибыть в Швецию. Ваши паспорта будут визироваться по приказу шведского правительства шведской миссией в Гельсингфорсе. Письмо следует. Пожалуйста, подтвердите получение телеграммой.
Бьёрк

Архив Музея Николая Рериха, Нью-Йорк.
Телеграмма из Стокгольма на финском бланке.
Отправлена: 18.05.1918 в 20 ч. 40 мин. получена: 19.05.1918.
(Перевод с немецкого)

***********************************************************************


ИЮЛЬ

1 июля 1918 г.
БЕЗДОННО

Ты, Могущий, везде и во всём.
Ты пробуждаешь нас к свету.
Нас усыпляешь во тьме.
Ты ведёшь нас в блуждании.
Идти неизвестно куда понравилось
нам. Три дня мы блуждали,
с нами огонь, оружье, одежда:
Кругом много птиц и зверья,
чего же нам? Над нами закаты,
восходы, пряный ветер душистый.
Сперва шли широкой долиной.
Зелены были поля.
А дали были так сини.
Потом шли лесами и мшистым
болотом. Цвёл вереск. Ржавые
мшаги мы обходили. Бездонные
окнища мы миновали. Держались
по солнцу. Затучилось. Слушали
ветер. На влажную руку ловили
волны его. Стих ветер. Поредели
леса. Пошли мы кряжем
скалистым. Белою костью всюду
торчал можжевельник, светлыми
жилами массы камней сдавились
в давней работе творенья. Сползали
уступами. За грядами утёсов
ничто не виднелось. Темнело,
ступенями великанова храма
спустимся ниже. Тучи. Стало
темно. Снизу застлались
туманы. Ступени всё круче и
круче. С трудом мы сползали
на мох. Нога внизу ничто
нащупать не может. Здесь мы
ночуем. На мшистом уступе
подремлем до утра. Долгая
тихая ночь. Просыпаясь, слышим
лишь свист неясных полётов.
Вой далёкий дрожит равномерно.
Засветился восток. Застлали
туманы долину. Остры, как лёд,
синими глыбами сгрудились
плотно. Мы долго сидели вне
мира. Пока туман разошёлся.
Поднималась над нами стена.
Под нами синела пропасть
бездонно.

1. VII. 1918

*****************************************************************


12 июля 1918 г. Сортавала.
ПИСЬМО Н.К. Рериха к Галлен-Каллела Акселю

Сортавала.
Тулолансаари, дом Баринова.

12 июля 1918 года.
Мой друг Аксель!
Получите наши искренние комплименты. Моя жена и я слышали разговоры о твоём героизме и о том, что твой сын был серьёзно ранен. Надеемся, что сейчас он выздоравливает. Мы часто думаем о тебе, потому что вот уже больше года, как мы в Финляндии. Зима застала нас в Сортавале, и мы восхищались энергией и организаторскими способностями финнов, из ничего они создали армию. Теперь мы живём в Тулолансаари, это час езды от Сортавалы на пароме. Я много работаю, природа этих мест мне бесконечно нравится. Мы были бы очень счастливы, если бы ты приехал провести у нас несколько дней. Я бы так хотел показать тебе мои последние работы.

Милый друг, у меня есть к тебе большая просьба. Мне необходимо получить в сенате разрешение на перевоз моих картин и красок багажом. Я уверен, что если ты замолвишь словечко о значении моих работ, я получу это разрешение. Я также думаю, что несколько слов от тебя или от художественного общества властям Сортавалы могли бы мне очень помочь. До сегодняшнего дня мне не на что жаловаться, можно только восхищаться их любезностью. Но время бежит, мне хотелось бы, чтобы они узнали, что у меня есть друзья, ценящие моё искусство. Надеюсь, что это письмо дойдёт до тебя. Буду счастлив узнать твои новости.

С искренней дружбой,
Н. Рерих

Публикуется по: Елена Сойни. Северный лик Николая Рериха.Самара. 2001.

***********************************************************************************************


АВГУСТ

ШВЕДСКАЯ МИССИЯ
Телеграмма Н. К. Рериху от 15 августа 1918

Профессору Рериху.
Тулолансаари. Сортавала.

РАЗРЕШЕНИЕ ЗДЕСЬ С МАЯ.

Шведская миссия

Архив Музея Николая Рериха, Нью-Йорк. Телеграмма на финском бланке. Отправлена 15.08.1918 в 19 ч. 10 мин., получена 15.08.1918 в 21 ч. 10 мин. (Перевод с немецкого)
________________________________________________________________


20 августа 1918 г.
ПИСЬМО Н. К. Рериха к А. Галлен-Каллела

Мой дорогой друг Аксель!
Я тебя искренне благодарю за любезное письмо и за сертификаты. Мы будем очень счастливы увидеть тебя и твоего сына в Тулолансаари. Довольно трудно точно узнать дату нашего отъезда, но думаю, что мы останемся три или четыре недели в доме Баринова. Я послал письмо твоему другу из Ваасы. Конечно, с собой у меня есть несколько картин, но хотелось бы знать, какой жанр он предпочитает. Я слышал, что при красных была полностью разрушена большая коллекция картин. Кому принадлежала эта коллекция и какие авторы там были? Моя жена передаёт тебе привет. Надеемся видеть тебя и твоего сына в Тулолансаари.

Искренне твой
Николай Рерих

Публикуется по: Елена Сойни. Северный лик Николая Рериха. Самара. 2001.
________________________________________________________________


29 августа [1918] г. Тулолансаари.
ПИСЬМО Н. К. Рериха к А. Галлен-Каллела

Мой милый друг Аксель!
Надеюсь, что это письмо ещё застанет тебя в Каяни. Нужно, чтобы ты срочно рекомендовал меня губернатору Выборга господину Хекселю. В противном случае очень возможно, что мне придётся покинуть Финляндию.
Меня информировали, что с 1 сентября снова начнётся выселение русских, проживающих в Финляндии. На этот раз никто не сможет остаться. Потому что оставят только тех, у кого есть работа или жильё. Не имея ни того, ни другого, я окажусь среди высланных. Вот, пожалуйста: известная личность, известное имя и общественное положение и высылка из Финляндии только по причине национальности. Такого не случалось никогда ни в одной стране. Когда мне сообщили эту новость, я засмеялся. Но только что я получил письмо от человека, которому доверяю. Этот человек советует мне запастись рекомендательными письмами от исключительно известного и ценимого в Финляндии человека. Я сразу же подумал о тебе. Твоё имя мне поможет. Мне очень неловко тебя вновь беспокоить, но что делать. Я утешаюсь тем, что, может быть, позже смогу тебе помочь. Как бы я хотел видеть тебя, поговорить с тобой, знать, о чём ты думаешь, о том хаосе, который нас окружает. Если бы нас не преследовали, мы бы остались здесь ещё на три недели, а на зиму бы остались в Выборге (у нас уже там намечено жильё). С благодарностью и дружбой

Твой Н. Рерих

29 августа, Тулолансаари, Сортавала.
Публикуется по: Елена Сойни. Северный лик Николая Рериха. Самара. 2001.
__________________________________________________________________