Предыдущая   На главную   Содержание   Следующая
 
УЧРЕЖДЕНИЯ КУЛЬТУРЫ В АМЕРИКЕ

ПИСЬМА В АМЕРИКУ
1945 г.
**********************************
 
СОДЕРЖАНИЕ

Письмо Н.К. Рериха в Америку (1.09.45.)
(15.09.45.)
Письмо Н.К. Рериха в Америку (1.10. 1945 г.)
(15.10.45.)
Письмо Н.К. рериха в Америку (1.11.45.)
(15.11.45.)
Письмо Н.К. Рериха в Америку (1.12.45.)
(15.12.45.)
*********************************************


1 сентября 1945 г.
Письмо Н.К. Рериха в Америку

1.IX.45
Родные наши,
Ваше последнее письмо было от 5-го июня - значит, по крайней мере, два Ваших очередных письма или блуждают, или, чего упаси, пропали. А в них должно было быть столько интересного. Должна была быть описана покупка Уида со всеми ха-рактерными обстоятельствами. Наверно, было и об АРКА.

Вот один хороший писатель и критик Санджива Дев пишет по поводу отчёта АРКА: 'Искренно благодарю за Ваше вдохновительное письмо и за отчёт Вашей АРКА, который я глубоко оценил. Какое прекрасное дело совершает АРКА! Слава АРКА!' Также одобряют отчёт и все, кому я послал его. (Пришлите ещё.) Ведь похвала в Индии несётся и в Америку - никогда не знаете, где и как добро отзвучит. Семена добра всхожи - не нам судить, где и как взойдёт урожай. Будем сеять без устали. 23-го августа Светик женился на Девике Рани - она племянница Рабиндраната Тагора и самая блестящая звезда Индии. В середине сентября ждём их к нам.
Итак новое обстоятельство, новый союз - пусть будет счастье с ними; её второе имя Лакшми - богиня счастья. Помните мою сказочку 'Лакшми-победительница'? Люди толкуют о единении Тагора и Рериха. Кто мог думать, когда Тагор к нам приехал в Лондон четверть века назад? Где и как сплетается нить! Странные письма приходится получать: 'Почему Вы не оцениваете текущих событий? Вы, как страж на Гималаях, как Святогор, перед Вами кипит котел жизни, но о нём Вы храните молчанье. Какие причины?' Милые мои, сами догадайтесь. Но они далеки от догадки, от разгадки.

Вот опять запросы о книгах, и не понимают, что из Риги их нельзя получить. Тандава Кришна торопится издать книгу и просит спешно выписать цветные клише. Как ребёнок - не понимает, что это не в наших возможностях. В Гоа хотят печатать - тоже просят о клише. Эта монография предположена по-португальски и будет по третям разослана в Португалию, в Бразилию и здесь для Гоа. Автор Фонтес - совершенно не знаю его. Вполне понятно, что ему нужны цветные клише, но помочь ему невозможно. Отписываюсь - сделаю, мол, при первой возможности - но когда она представится? Другой торопит: 'Пишите, пишите, мы сделаем из писем превосходную книгу'. А того не знает, что в Кулу и бумаги-то вообще нет. Все обещают, но пока безнадёжно. Из-за незнания местных обстоятельств много недоразумений родится. И не рассказать их всех. Газеты сообщают, что в Калькутте ходят голые процессии из-за отсутствия тканей. Опять какой-то гротеск - 'верь - не верь'. Вот сейчас радио сообщает, что американское правительство назначило пять тысяч долларов за открытие, кто преждевременно сообщил о сдаче Японии. Опять какое-то 'верь - не верь'.

Вспомнилось из далёкого прошлого. На одном пылком собрании художников - мне пришлось против воли на нём присутствовать - наконец принялись кричать: 'Что же делать? Что же делать?' Со всех сторон начали шептать мне: 'Скажите! Успокойте!' А когда я сказал: 'Что делать? Писать хорошие картины', - как они рассердились за эти три слова! Пожалуй, и теперь уже кто-то сердится за напоми-нание о Культуре как о ключе к действительному миру.

Всегда мы говорили о добром качестве материалов, а теперь приходится довольствоваться третьим сортом. Холста здесь вообще нет. Картонов - нет. Клей плох - приходится вспоминать о материалах Лефранка. Да и кисти приличные тоже кончились. И.Э.[Грабарь] сообщает, что всё слышит о смертях друзей. А сколько мы ещё услышим! Также И.Э. пишет, что им придётся переехать. Неужели такая дороговизна ожидается? Впрочем, радио сообщило, что Трумэн распорядился, чтобы цены не возрастали. Но другое радио передало о массовом увольнении рабочих и служащих - ведь это начало безработных?!
Трудно сейчас координировать сведения радио и газет. Где правда? Помните, как Ан[атоль] Франс писал о судьбах газетного листа. Утром газетный лист гордо вершит судьбы мира, а вечером позорно кончает своё существование. Пришёл холст - спасибо, большое Вам всем спасибо. Любопытно, какова ширина его должна была быть? Дело в том, что одна сторона холста вся в каких-то вавилонах и ширина разнится от 37 до 34 дюймов. Уж не была ли часть наспех в пути вырезана? Но отлично, что холст дошел, - такая в нём нужда.

'Hindustan' - калькуттский трёхмесячник - дал моё воззвание 'Слушайте - спеши-те', посвящённое кооперации, - получилось хорошо. Да, теперь только культур-ная кооперация может обеспечить прочный мир. А сколько доброжелательства потребуется, чтобы сгладить щербины кооперации! Увы, тёмный дар ссор и клеветы властвует. У Вас хранится мерзейший образчик клеветы - 'Esquire'. Куда же дальше идти? Конечно, сей 'журнал' оказался шайкою мошенников и был прикончен, но сколько подобных бандитов процветает под прикрытием пресловутых 'покровителей'!! Доколе эти человечьи омывки будут торжествовать над справедливостью? И вот, когда Вы всё сие видите и претерпеваете и всё же сохраняете бодрость и добротворчество, - тогда тем больше Ваше преуспеяние.

В огненном горниле куётся прочная сталь. Так и говорили, что 'шапочный разбор' труден. Нужны силы, нужна воля, чтобы пережить и эту армагеддонную фазу. Совершенно непонятно, каким образом пресловутый 'покровитель' всё-таки остаётся у денежного сундука? Впрочем, 'тридцать сребреников' всё ещё процветают. И какие космические сдвиги требуются для обуздания мерзости! Наверно, Вы читали отзыв Б.Шоу об атомических бомбах. На всякий случай приложу вырезку. Да, в каком-то давнишнем романе учёные вычисляли количество динамита и глубину колодца на экваторе, чтобы взорвать, расколоть Землю. С воздуха теперь это ближе, если от двух бомб погибает полмиллиона людей, а сила бомб может быть безмерно умножена.

А всё-таки запросите ещё раз о судьбе 'Славы'. Неестественно, чтобы она сгинула без последствий. Можете сказать, что это сведение Вам нужно для следующего отчёта - так оно и есть. Вдруг великий интерес, а затем пузыри и на дно. Что делать, нужно исследовать. Пришло воздушное письмо Джина от 15-го июня (удивительно долго летело) - жалуется на невозможность найти достойного человека для их дела - увы! Не новость! Жалуется на отвратительных людей - и это не новость, всюду так. Трудное время - пожалуй, самое трудное. Телеграмма от Катрин о хоршевских злодействах. Советуем ещё раз написать ему, настаивая на Вашем большинстве голосов в Корпорации. Пусть последнее слово остаётся за Вами. Значит, Хорш не отрицает саму Корпорацию - спрашивается, как же он действует, не спросясь сочленов?
Раз Корпорация существует, то и число картин, опекаемых Корпорацией, тоже определённо. У Е.И. являлась даже такая мысль: не поместить ли в том же журнале маленькое объявление о существовании Корпорации, опекающей картины? Но, конечно, нужно принять во внимание местные условия. Так или иначе, последнее слово должно оставаться за Вами. Не вечны же 'покровители' тёмных дел. Кто сейчас вице-президент США? Видно, не дождаться Вашего очередного письма - неужели условия почты и цензуры не улучшатся?! Ведь и с ВОКСом Вам так трудно сноситься, а как полезное дело может расти, если условия мешают обоюдности? Но будем преодолевать. Привет сердечный всем друзьям.

Духом с Вами,
Н. Рерих.
Анкеты всё ещё не долетели.

Привет членам АРКА.
Е.И. полагает, что это моё обращение ладно для письма членам АРКА (конечно, если директора согласны). Войны кончены, и теперь надо зачинать мирную работу. А она должна быть зачата в радости. Конечно, много горя везде, но его надо преодолевать огнём светлого творчества. Пришлите 10 копий обращения.

Сердечный привет Вам всем, дорогим поборникам Культуры,
Н. Рерих.

Н.К. Рерих. Письма в Америку (1923 - 1947 ). М. "Сфера". 1998.
_______________________________________________________


15 сентября 1945 г.
Письмо Н.К. Рериха в Америку

15.IX.45
Родные наши,
Прилетели, долго летели, четыре пакета с бумагами и Вашим письмом от 18-го июля. Наверно, какое-то Ваше письмо не дошло, ведь прошлое было от 5-го июня, а теперь от 8-го июля, т.е. промежуток в полтора месяца. А между тем могли быть подробности о покупке Уида, какие картины ему были показаны, каково было от-ношение, какие были замечания и всякое такое? Большое спасибо за бумаги. Странно, что они будто не знают, что здесь представителя нет, а сношения с Тегераном не налажены. Только сейчас в газете мелькнуло, что сюда скоро едет представитель. Тогда повидаем его.
Вообще, все письма, посланные через Тегеран, остались без ответа. А между тем почему бы Грабарю, после его письма, не ответить?

Сейчас после долгого промежутка пришло Ваше письмо от 3-го июля - вот так беспорядочно письма идут. Значит, наши предположения о блуждающем письме были основательны. Спасибо за сведения о покупке Уида - всё это показательно. Его соображения об адвокате дельны, но как бы и этот адвокат не ввёл бы в огромные, непосильные расходы? Потому мы и полагали, что пока, как временная мера, не лучше ли письменно продолжать протестовать, чтобы последнее слово оставалось всегда за Вами. Конечно, Вы правы, что расхищение имущества, переданного нации, недопустимо. Но где найдётся адвокат, который примет во внимание принципиальную основу дела? Может быть, найдётся второй Золя, вставший на защиту справедливости; но прежде всего оберегитесь, чтобы не войти в непосильные расходы.

Дело наше справедливое, и красивое, и ясное, но как найдётся борец за правду? Где он? Налицо ясное постановление нашего Комитета, доведённое до сведения Президента. Отказа не было, ибо Комитет не просил, а именно доводил до сведения о даре своём нации. Спрашивается, для какого такого 'Общества' Хоршу нужны деньги? Почему Уиду показалось, что Хорш в стеснённых обстоятельствах? Какие именно картины были показаны? Сколько Хорш запрашивал, если уступил за тысячу долларов? Всякая деталь показательна. Вообще, дело можно строить лишь красиво и общественно, как оно на самом деле и есть. Прежде среди русских защитников мы могли бы назвать таких, кто не ради денег, но ради истины встал бы против преступников. Но где оно бескорыстие и благородный подвиг? Может быть, и есть где-то? Отзовись, защитник правды! Если вчера он не объявился, то, может быть, завтра поспешит за правое дело. Повторяем: мы сообщали Вам, чтобы последнее слово всегда оставалось за Вами. Нам представляется это дело не столько судебным, сколько общественным. Но для этого должен найтись какой-то гражданин Америки, который скажет, что расхищается собственность нации, приведёт текст единогласного постановления нашего Комитета и потребует, чтобы картины были переданы в один из существующих музеев Америки.
Кроме 1006 картин, принадлежащих нации и оберегаемых Корпорацией, там имеются 100 картин, которыми может распоряжаться Корпорация, - у Инге был особый список этих картин. Наше единогласное постановление 1929 года не было отменено, и если другие по-становления нашего Комитета выполнялись, то нет основания, чтобы именно это торжественное единогласное решение было игнорировано. Все лица, подписавшие его, живы.

Пришла Ваша отличная и своевременная статья 'Мир через Культуру'. Следовало бы включить её в следующий годовой отчёт АРКА - полезно. Пришло пароходное письмо от Джина (5.07) - милый, славный друг. Чуется в письме Джина одинокость, а может быть тревога. Да и как ей не быть! Вот и сюда дошла тревога об атомических 'достижениях', что же отстукивается в больших газетах, в центрах! Прочтите 'Принципы электричества' Майнара Шиплея. (Канзас, 1925, с.44.)

Думается, что Валентине с ребёнком трудно будет ехать в суровые условия. Но, Вы правы, им самим видней. Не привёз ли её муж ещё подробностей о Б[орисе] К[онстантиновиче]?

Нам пишут: 'Армагеддон кончен'. Отвечаю: 'Ничуть не бывало!' Кончен Армагеддон войны, а теперь на человечество надвинулся Армагеддон культуры. Ещё более трудный! Человек, смятённый, истощённый, духовно обнищавший, должен сокрушить многих ехидн невежества. И много этих ядовитых кобр, заползающих в жилища.

Большое спасибо за папки - будем надеяться, что теперь, в мирное время, они дойдут без скандала. Пора путям сообщения наладиться. Послал Вам статью, бывшую в рижском журнале 'Мысль' (1939), - там есть дата: 1916, запомните её. Может быть, этот материал у Вас и имеется, но на всякий случай лишний экземпляр не мешает. Также может пригодиться и оттиск 'Современники' - каждому защитнику истины это нужно знать. Вам нужно всегда иметь наготове неоспоримые факты. Итак, будем помнить, что сейчас протекает Армагеддон Культуры, и безбоязненно принесём наше мирное оружие - оно непобедимо. Привет, сердечный привет друзьям.

Духом с Вами,
Н. Рерих.

Н.К. Рерих. Письма в Америку (1923 - 1947 ). М. "Сфера". 1998.

*********************************************************************************


1 октября 1945 г.
Письмо Н.К. Рериха в Америку

1.Х.45
Родные наши,
Прилетели сразу два Ваших письма - от 25-го июня и 1-го августа, видите, как беспорядочна почта. В деле Картинной Корпорации пусть последнее слово всегда остаётся за Вами. Хорши будут писать свои злостные небылицы, а Вы продолжайте твердить Ваши справедливые заключения.
Непонятно, почему shares Майтланд до сих пор за нею? Десять лет прошло. Какая-то чепуха, но ведь она против Вас не пойдёт. Дело Людмилы не останавливали, но адвокат Хорша говорил Редфильду, что, пока это дело не начато, Хорш не будет ничего творить с картинами. Как ни дряхл Редфильд, он должен знать этот эпизод. Во всяком случае, без честного, культурного, энергичного адвоката никуда не пойдёте. Приходится пока отбиваться повторными утверждениями о Картинной Корпорации. Чтобы последнее слово всегда оставалось за Вами.

Будем помнить, что из пяти судей двое были за нас, а трое (конечно, предубеждённых) - за Хорша, таким образом, не было единогласного решения. А Вы знаете, какие приказательные телефоны давались преступным покровителем зла. И в будущем дело будет поставлено с принципиальной точки зрения - о расхищении имущества, принесённого в дар нации. Размножьте постановление 1929 года, чтобы каждый из Вас имел его под рукой. Пусть оно будет и у Уида, и у Магдалены, и у Валентины - у всех, кто должен знать его. Повторяю, что это постановление Комитета не может быть игнорировано, - иначе все решения Комитета за двенадцать лет недействительны. А ведь Учреждения жили и действовали по этим постановлениям. Но где тот защитник, который посмотрит чётко и прямо в суть дела? Прочтите это Валентине.

Одновременно с Вашими письмами пришли из Москвы от Славянского Комитета два номера журнала 'Славяне' - от декабря 1944-го и от января 1945-го. В декабрьском номере мой записной лист 'Славяне', но с изменённым заглавием и со многими пропусками. Так или иначе, журнал дошёл, хотя и через восемь месяцев. Может быть, и ещё где-то было, но осталось неведомым. Значит, Анисфельд жив - он всегда жил в Чикаго. Привет Бурлюку. Как-то умолк Стравинский. Что делается у Завадского? Хорошо, что послали Базыкину отчёт и Грабарю. Пожалуй, лучше посылать непосредственно.

Приехал Святослав с женою. Прекрасное впечатление. Не только внешне, но и внутренне чувствуется хороший человек. Видимо, и сама Девика Рани почувствовала себя хорошо. Да, индусы и русские особенно близки. Принесли местные земиндары богиню Трипура Сундри, пришли в праздничных нарядах, танцевали, гремели барабаны и здешние трубы. Пусть будет всё хорошо!

Можете ли Вы слушать Москву? Хорошо, что спросили о Веснине и Пименове. Появляются новые композиторы, среди них Тренёв (балет 'Лоренцо'), в характере Равеля и Дебюсси. Наверно, много новых даровитых, но слышать их не удаётся. Вообще, последнее время Москва у нас плохо слышима. Хотелось бы больше знать о деятелях искусства во всех областях. Достижения! Вот, в 1932-м году вандалы разрушили памятники на Бородинском поле и писали на развалинах: 'Долой проклятое прошлое', а в 1934-м по народному требованию исторические памятники восстанавливали. Затем, и Александр Невский, и Суворов, и Кутузов пригодились. 'Война и мир' Толстого опять появилась, и Куликовская битва, и Полтава - всё вспомнилось. 1932-й был плохим годом, ведь и масловский вандализм к нему относится. Где-то записаны все вандализмы, чтобы оберечь народ от безумия. Тактика фигового листа ведёт к бедствиям. Перед войной в Лиге Наций немец из Данцига показал 'длинный нос' всему собранию, а Иден предложил на эту выходку: 'Не замечайте! Не замечайте!' А заметить и почувствовать скоро пришлось. Вот и сейчас повсюду самое беспокойное положение. Никаким фиговым листом его не прикроешь. Армагеддон Культуры!

Говорят, что цензура снята и в Америку можно посылать книжные пакеты. Послал Вам три печатных пакета. Напишите, дойдут ли? Все эти материалы Вам нужны. Пусть будут под рукою, не знаем, кому, когда, как и что потребуется. И брошюру о Знамени Мира послал Вам, ведь кто-то её не знает, а кто и знал - мог забыть за армагеддонные годы. Может быть, и Магдалена в своём кругу посеет добрые зёрна. Всё культурное близко АРКА.
Следим за радио и за газетами - и ничего не слышим о культурных ценностях. Не слышно ли у Вас чего-либо? А то выходит, что мир словно бы забыл о самом ценном, чем жив дух человеческий! Столько писали о немецких, финских, румынских вандализмах и грабежах, а теперь - ни слова! Непонятно. Следите за культурными новостями. Писали, что заставят вандалов восстановить всё разрушенное и вернуть похищенное, а теперь замолчали.

Нужен, нужен Красный Крест Культуры. Какая ошибка - забрасывать культурные ценности напоследок. Хотя бы с воспитательною целью они должны быть поставлены во главу. Увы, народы очень нуждаются в воспитании, а сейчас, в хаосе переживаний, особенно. Некоторые надеются, что теперь все беды кончились и наступит благорастворение, и с этими людьми нужно поступать жалостливо и не слишком огорчать их. Бедняги сами узрят действительность. Британское радио не может скрывать о голоде, о массовой безработице, о разногласиях. Министры оповещают о критическом времени. Всё это нужно как-то пережить. А тут ещё губительные гамма-лучи, и учёные не знают размера последствий атомических 'достижений'.

Последите, какие странные заболевания сейчас обнаруживаются. Показательно! Здесь ходит странная эпидемия. Получается сыпь, сильно чешется, как бы огнём обдает, потом озноб. Иногда доходит до нарывов. В деревнях толкуют, что это 'от войны'. Не слышно ли и у Вас что-либо подобное? Конечно, много и воспалений слизистых оболочек. Надо надеяться, что врачи подмечают все такие поветрия.

В одном из прошлых писем Вы спрашивали, как быть с Академией в послевоенное время. Думается, начните собирать почётных членов. Сперва местных, а потом, когда почтовые сношения вполне наладятся, и иностранных. Конечно, неспеша. Таким путём обогатятся силы и подойдут новые возможности. У Вас уже имеются такие полезные силы, как Ватсон, Мясин, Олин Даунс, Радославлевич и др[угие]. Потом можно будет назвать таких крупных иностранцев, как Эпстайн, Местрович, Метерлинк, Радхакришнан, Халдар, Зулоага, Шауб-Кох, Мунк, Гордон Боттомлей, Конлан и др[угие] - но это потом. Всё теперь должно обновляться. Много молодёжи вернётся к мирному труду и познаванию. Задумана картина 'Новые стены'.

Вы правы, на телеграмму из Польши можете ответить, что повсюду может быть культурная работа в пользу Знамени Мира, и Вы будете рады слышать об их успехах. Наверно, и в других странах проснётся подобное культурное движение. В добрый час! Лишь бы побольше сотрудников. Вот беда, что Магдалена не нашла применения в Нью-Йорке, - она такая полезная сотрудница. Трагедия в том, что добрые сотрудники имеются и где-то стучатся мысленно, но путей не находят. Ведь пришли Магдалена, Валентина, Маркова, Сикорский, Уид - много полезнейших. Армагеддон Культуры всколыхнёт новые, молодые силы. Сотрудники! Привет Вам на Вашем благом труде.

Сердечно,
Н. Рерих.

Н.К. Рерих. Письма в Америку (1923 - 1947 ). М. "Сфера". 1998.
_________________________________________________________


1 октября 1945 г.
Письмо Н.К. Рериха в Америку

15.Х.45
Родные наши,
Только что отлетело наше очередное письмо от 1.Х.45, как прилетело Ваше от 23.VIII.45 из Голливуда. Одновременно пришло письмо Мориса (спрашивает, где ему записаться в члены АРКА) - пошлите ему отчёт - и чудесные весточки от Магдалены - передайте ей наши сердечные приветы. Прислала она свою графику ко дню моего рождения и свой портрет - такое милое, вдумчивое лицо.

По-прежнему повторяем, без особо хорошего адвоката ничего не начнёте. Явилась у нас мысль - потолкуйте о ней между собою. Не сделать ли, чтобы Магдалена в какой-то дальней провинциальной маленькой газетке напечатала постановление 1929 года как документ значительный для народа Америки? Сделать это спокойно, без сенсации, как хронику о документе национального значения. Вы возьмёте сто или двести номеров этой газеты - нам пришлёте десяток. Через некоторое время то же самое можно повторить в Калифорнии, и так далее пространство будет насы-щаться, и новые люди придут. Ведь этот документ не секретный, и народ Америки имеет право знать о нём и должен знать о своём достоянии. Обдумайте и сделайте, ведь так много маленьких местных газет.

Радуемся Вашей поездке в Калифорнию, это так освежает. Пришло и милое письмо от Катрин - мы её понимаем. Славный, славный человек она и Инге. Хорошо, что нелепый эпизод с Эми давно покончен. Говорят, что скоро здесь будет представитель, тогда мы прежде всего с ним переговорим. Для всего нужны добрые сроки.

Посмотрим, как улучшится теперь почта, - пора! Вы уже знаете, что монографии Корона Мунди и Дювернуа дошли. Холст дошёл - большое спасибо. Отчёты АРКА дошли. Надеемся, папки и темпера скоро дойдут. Написал очерк 'Армагеддон Культуры'. Нужно сейчас напоминать, что решение дел зависит прежде всего от культурного к ним подхода. 'Русь' в ВОКС не посылал - если хотите, пошлите в ВОКС и в Славянский Комитет.
Английская пресса сообщает невероятные вещи об американцах в Японии. Говорят, это не оккупация, а какой-то карнавал с покупкой сувениров. Из Бельгии жалуются на аморальность американцев, также и из Франции. Что же это такое? Откуда аморальность? Сперва писали об австралийцах, а теперь всё об американцах. Конечно, и Алексей Каррель тоже не поскупился на аттестации, но теперь неблагополучие прогрессирует. К чему же поминаем эти печальные вехи? Да всё к тому, что Культура больна и народы нуждаются в заботливом воспитании. Значит, каждое культурное учреждение должно быть внимательно оберегаемо.

АРКА - как цветок целебный, пусть растёт и крепнет. Знамя Мира пусть развевается и зовёт к доброму созидательству и прогрессу. Красный Крест Культуры откроет свои благие лечебницы. Армагеддон Культуры гремит громче пушек. Вы сетуете на трудность переписки с ВОКСом - везде трудно! Мой манускрипт 'Himavat' уже год в руках издателей, и, судя по переписке, можно было ожидать, что книга уже готова, а вместо того получаю письмо с просьбой прислать манускрипт. Телегра-фировал им - вот какие дела! Опять нежданные письма - на этот раз из Китая от незнакомых людей о незнакомых людях. А от друзей ничего, словно бы они исчезли. Кажется, если незнакомцы могут писать и письма их доходят, то тем паче дошли бы письма от друзей. И где все рижане? Уж наверно, они хотели бы сообщиться.

Теперь, как в старинном балете 'Волшебные пилюли', дом стал вверх дном, и из него вниз головой побежали на руках люди. Газеты повещают, что японский император хочет отречься в пользу малолетнего сына. Малолетний японский император, малолетний король болгарский, малолетний Далай-лама, малолетний Таши-лама - может быть, и ещё найдутся малолетние - недурная конференция. 'Times' повествует, как маршал Жуков, подвыпивши на каком-то банкете, нацепил свою звезду на Дорис Дюк. Если это враньё, то журнал нужно преследовать, а если нет... Только из газет и радио можно слышать всякие странности, и опять думается о Красном Кресте Культуры, и не только для военных времён, но вообще для неотложного воспитания народного.

О судьбе 'Славы' Вы всё-таки запрашивайте. Теперь летний разъезд кончился, и когда-то должны ответить, тем более, что Вам это потребуется для годового отчёта. Все мы привыкли к точной и безотлагательной корреспонденции, и потому такие безмолвия особенно удивительны. Впрочем, теперь повсюду жалуются на падение переписки - цензура и скверная почта тому способствуют.

Была ли у Вас связь с Wadsworth Atheneum (Хартфорд, кажется, Коннектикут) - там много русских театральных эскизов и костюмов. Для Ваших списков - хороший материал. Что же Мясин? Каковы его планы? Ведь не зря же эскизы посылались. Или сейчас, в 'мирное' время, дела ещё труднее, нежели во время войны? ТАСС прислал серию изданий Академии наук - полезный материал.

Сейчас нам передавали показательный случай с переливанием крови. Индус, природный вегетарианец, не пьющий, не игрок, опасно заболел. Без его согласия и ведома ему перелили чью-то кровь. Через месяц он потребовал мяса, вина, пива, и привычки его круто изменились. Вполне понятно, но пора подумать о последствиях.

Пришло письмо Джина от 9-го сентября. Мы очень понимаем его заботы, но у кого их нет теперь, когда загремел Армагеддон Культуры. Одно можно сказать: 'Вперёд и вперёд'. Либерти была тесна для Джина, и ему удалось выйти на широкую дорогу, а на ней много всяких встречных, и приятных и неприятных, - ничего не поделаешь. Почему Жанетт полетела - для сердца полёты нехороши? Пусть не слишком хлопочет по дому - слишком утомляться ей вредно, пока опять окрепнет. Часто сердечно думаем о них и о Вас: сколько у Вас хлопот, и как мало помощников. Дрожат ритмы смятенного мира. Всюду смятение. 'Если устал, начни ещё. Если изнемог, начни ещё и ещё'. Такова жизнь, таково преодоление. Привет Вам всем нашим славным, родным в духе.

Сердечно,
Н. Рерих.

P.S. Сейчас прилетело Ваше письмо от 12.IX.45. Относительно подарка бюста прежде всего запросите ВОКС, и если им можно послать, то и пошлите.

Н.К. Рерих. Письма в Америку (1923 - 1947 ). М. "Сфера". 1998.
______________________________________________________


15 октября 1945 г.
Письмо Н.К. Рериха в Америку (15 октября 1945 г.)

15.Х.45
Родные наши,
Только что отлетело наше очередное письмо от 1.Х.45, как прилетело Ваше от 23.VIII.45 из Голливуда. Одновременно пришло письмо Мориса (спрашивает, где ему записаться в члены АРКА) - пошлите ему отчёт - и чудесные весточки от Магдалены - передайте ей наши сердечные приветы. Прислала она свою графику ко дню моего рождения и свой портрет - такое милое, вдумчивое лицо.

По-прежнему повторяем, без особо хорошего адвоката ничего не начнёте. Явилась у нас мысль - потолкуйте о ней между собою. Не сделать ли, чтобы Магдалена в какой-то дальней провинциальной маленькой газетке напечатала постановление 1929 года как документ значительный для народа Америки? Сделать это спокойно, без сенсации, как хронику о документе национального значения. Вы возьмёте сто или двести номеров этой газеты - нам пришлёте десяток. Через некоторое время то же самое можно повторить в Калифорнии, и так далее пространство будет насыщаться, и новые люди придут. Ведь этот документ не секретный, и народ Америки имеет право знать о нём и должен знать о своём достоянии. Обдумайте и сделайте, ведь так много маленьких местных газет.

Радуемся Вашей поездке в Калифорнию, это так освежает. Пришло и милое письмо от Катрин - мы её понимаем. Славный, славный человек она и Инге. Хорошо, что нелепый эпизод с Эми давно покончен. Говорят, что скоро здесь будет представитель, тогда мы прежде всего с ним переговорим. Для всего нужны добрые сроки.

Посмотрим, как улучшится теперь почта, - пора! Вы уже знаете, что монографии Корона Мунди и Дювернуа дошли. Холст дошёл - большое спасибо. Отчёты АРКА дошли. Надеемся, папки и темпера скоро дойдут. Написал очерк 'Армагеддон Культуры'. Нужно сейчас напоминать, что решение дел зависит прежде всего от культурного к ним подхода. 'Русь' в ВОКС не посылал - если хотите, пошлите в ВОКС и в Славянский Комитет.
Английская пресса сообщает невероятные вещи об американцах в Японии. Говорят, это не оккупация, а какой-то карнавал с покупкой сувениров. Из Бельгии жалуются на аморальность американцев, также и из Франции. Что же это такое? Откуда аморальность? Сперва писали об австралийцах, а теперь всё об американцах. Конечно, и Алексей Каррель тоже не поскупился на аттестации, но теперь неблагополучие прогрессирует. К чему же поминаем эти печальные вехи? Да всё к тому, что Культура больна и народы нуждаются в заботливом воспитании. Значит, каждое культурное учреждение должно быть внимательно оберегаемо.

АРКА - как цветок целебный, пусть растёт и крепнет. Знамя Мира пусть развевается и зовёт к доброму созидательству и прогрессу. Красный Крест Культуры откроет свои благие лечебницы. Армагеддон Культуры гремит громче пушек. Вы сетуете на трудность переписки с ВОКСом - везде трудно! Мой манускрипт 'Himavat' уже год в руках издателей, и, судя по переписке, можно было ожидать, что книга уже готова, а вместо того получаю письмо с просьбой прислать манускрипт. Телегра-фировал им - вот какие дела! Опять нежданные письма - на этот раз из Китая от незнакомых людей о незнакомых людях. А от друзей ничего, словно бы они исчезли. Кажется, если незнакомцы могут писать и письма их доходят, то тем паче дошли бы письма от друзей. И где все рижане? Уж наверно, они хотели бы сообщиться.

Теперь, как в старинном балете 'Волшебные пилюли', дом стал вверх дном, и из него вниз головой побежали на руках люди. Газеты повещают, что японский император хочет отречься в пользу малолетнего сына. Малолетний японский император, малолетний король болгарский, малолетний Далай-лама, малолетний Таши-лама - может быть, и ещё найдутся малолетние - недурная конференция. 'Times' повествует, как маршал Жуков, подвыпивши на каком-то банкете, нацепил свою звезду на Дорис Дюк. Если это враньё, то журнал нужно преследовать, а если нет... Только из газет и радио можно слышать всякие странности, и опять думается о Красном Кресте Культуры, и не только для военных времён, но вообще для неотложного воспитания народного.

О судьбе 'Славы' Вы всё-таки запрашивайте. Теперь летний разъезд кончился, и когда-то должны ответить, тем более, что Вам это потребуется для годового отчёта. Все мы привыкли к точной и безотлагательной корреспонденции, и потому такие безмолвия особенно удивительны. Впрочем, теперь повсюду жалуются на падение переписки - цензура и скверная почта тому способствуют.

Была ли у Вас связь с Wadsworth Atheneum (Хартфорд, кажется, Коннектикут) - там много русских театральных эскизов и костюмов. Для Ваших списков - хороший материал. Что же Мясин? Каковы его планы? Ведь не зря же эскизы посылались. Или сейчас, в 'мирное' время, дела ещё труднее, нежели во время войны? ТАСС прислал серию изданий Академии наук - полезный материал.

Сейчас нам передавали показательный случай с переливанием крови. Индус, природный вегетарианец, не пьющий, не игрок, опасно заболел. Без его согласия и ведома ему перелили чью-то кровь. Через месяц он потребовал мяса, вина, пива, и привычки его круто изменились. Вполне понятно, но пора подумать о последствиях.

Пришло письмо Джина от 9-го сентября. Мы очень понимаем его заботы, но у кого их нет теперь, когда загремел Армагеддон Культуры. Одно можно сказать: 'Вперёд и вперёд'. Либерти была тесна для Джина, и ему удалось выйти на широкую дорогу, а на ней много всяких встречных, и приятных и неприятных, - ничего не поделаешь. Почему Жанетт полетела - для сердца полёты нехороши? Пусть не слишком хлопочет по дому - слишком утомляться ей вредно, пока опять окрепнет. Часто сердечно думаем о них и о Вас: сколько у Вас хлопот, и как мало помощников. Дрожат ритмы смятенного мира. Всюду смятение. 'Если устал, начни ещё. Если изнемог, начни ещё и ещё'. Такова жизнь, таково преодоление. Привет Вам всем нашим славным, родным в духе.

Сердечно,
Н. Рерих.

P.S. Сейчас прилетело Ваше письмо от 12.IX.45. Относительно подарка бюста прежде всего запросите ВОКС, и если им можно послать, то и пошлите.

Н.К. Рерих. Письма в Америку (1923 - 1947 ). М. "Сфера". 1998.

************************************************************************************

1 ноября 1945 г.
Письмо Н.К. Рериха в Америку (1 ноября 1945 г.)

1.XI.45
Родные наши,
Прилетело письмо Зины от 23.IX.45 - такое содержательное и славное. Предложения Уида нам нравятся - правильны. Лучше давать страницы членам, когда взнос будет три доллара. Лучше писать самому Хоршу, а не его адвокату. Дело ясное!
Хороши Ваши намерения о заместителях. Хорошо, что Магдалена получила назначение в Нью-Йорке. Всё это хорошо и дельно. Правильно Зина говорила в консульстве. Так и прилагайте, всё по местным условиям. Если можно, узнайте - едут ли Коненковы или она одна, совсем или временно?

Очень трогательно отношение Уида к картинам. Показательно, что у него именно 'Помни'. Любопытно, удастся ли Вам поместить в дальней газетке декларацию 1929-го года. Такое насыщение пространства очень важно. Не судьи подкупные, но само пространство возопит. Именно, пусть сперва на окраинах зазвучит истина, а затем круг сожмётся. На зверя всегда ходят кругами. Бывало, когда в Изваре мы на лыжах тропили рысей - долго кружили, сужая круги и замечая, чтобы не было выходного следа. Зверь через круг не пойдёт. А когда круг становился малым, глядели по деревьям, ибо зверина могла притаиться и высоко на ветках. Так и с двуногими зверями-вредителями. Ух, зорко надо следить за их злыми выпадами. Ну да Вы достаточно знаете повадки грабителей.
Жаль, что Валентина уезжает в Прагу, впрочем, и там она продолжит полезную работу. Может быть, и газета найдётся для её статей. Очень характерно Ваше сообщение о хладнодушии к АРКА, замеченное Вами в Калифорнии. Наверно, многие наши соотечественники тоже тому способствуют.
Вы поминаете о Богдановой, бывшей жене Чишина. Может быть, это Фешин, живший в Санта-Фе? Не умер ли он? Сведения так сбивчивы. То Нижинский убит, то жив, то болен, то здоров. Поймите. Впрочем, я был дважды похоронен, и неплохие некрологи писались. Всяко бывало!

Значит, Аренсберг вообще не пригоден, да, может быть, и коллекции вовсе не так уж ценны, пусть пребывает в абстракции. Ко всем слухам приходится относиться осторожно. Великие смены в мире. Давно ли французы и англичане готовили войска для посылки в Финляндию против русских. Так было, и все это знают - а теперь - союзники! Вот и гениальнейший поехал 'на отдых'. Поляки не прочь подраться с чехословаками. В Палестине чуть ли не 'священная война'. Аннамиты против французов, яванцы против голландцев. В Аргентине - перестановка мебели. Бурлит вселенная!
Странно молчание друзей из Франции. Имеем вести из Швейцарии, из Бельгии, из Голландии, из Англии, из Алжира, из Австрии, из Китая - и ничего из Франции, ничего из Риги, ничего из Праги, Белграда. Но не надо их беспокоить - должно быть, у них условия особые.

Читали ли Вы хорошую статью Герберта Торнбулла (вице-президент Королевского общества) об атомных бомбах - очень показательно! А губительный тайфун - тоже показательно. Не было ли в Ваших газетах описания замечательной археологической находки в Иерусалиме? У нас было радио, и в местной газете об открытии погребения, причём, был найден греческий манускрипт с описанием распятия Христа. Рукопись относится к семидесятым годам после распятия. Последите, не было ли у Вас более подробного описания такого замечательного открытия. Если бы скорей дали полный перевод манускрипта. Вот бы теперь направить освободившихся солдат и пленных на раскопки - сколько замечательных открытий произойдёт! Многие заблуждения выправились бы!

Вообще, если один, всего один, мировой военный бюджет дать на просвещение - сколько невежества было бы просветлено. Сколько цивилизованных дикарей превратились бы в культурных тружеников. Мало, как попугаи, выкрикивать слова 'Культура', надо, чтобы она обнаруживалась на деле. А то, как послушаете о подробностях быта в разных странах, - право, не знаешь, в каком веке люди живут. И нельзя всё валить на войну, не от войны многая звериность.

Муромцев прислал доброе письмо, но как нелегка жизнь и у Вас. И как она наладится среди смятения душевного?! Вот и у нас готовятся к возвращению войска, но сама полиция предупреждает о всяких возможных трудностях и даже грабежах. Вы спрашиваете о здоровье нашем - ничего, неплохо. Трудимся, творим, действуем. Илья пишет, что читал в русской газете о женитьбе Светика, в какой? Пришлите вырезку. Верно, и в американских газетах было. Илья пишет, что 'покровитель' зла из кожи вон лезет, чтобы зверские атомные бомбы были даны всему человечеству. Илья добавляет: верно, для того, чтобы всеобщая катастрофа скорей наступила.

Неужели Уоллеса всё ещё держат и Хорш ещё в недрах пресмыкается? Какая банда клеветников и грабителей. Даже удивительно, что общественное мнение настолько слабо и претерпевает такое глумление над достоинством человеческим. Да, да пусть ещё новые добрые сотрудники подходят. Пусть уроки Марковой растут. Пусть она не очень мучает грамматикой, а скорей развяжет разговорный язык. Мы знаем здесь индусов, научившихся значительному набору слов, а ошибки потом выправляются. Иначе сложность грамматики может отпугивать, а особенно многие исключения, принятые даже в литературном языке - у Тургенева, у Пушкина, у Достоевского.

Пришли картоны и краски - спасибо большое. Краски хороши, но картоны совсем не по образцу - тонкие и гладкие. Прилагаю ещё образец - не найдётся ли у них именно такой сорт, ведь именно у них покупались наши прежние картоны. Попытайте, нельзя ли по образцу достать в том же магазине. И упаковку потвёрже, а то эта согнулась в пути. ТАСС прислал пачку газет 'Советское искусство' и 'Литературная газета'. Даты очень старые - от прошлой весны, всё ещё много о войне. Пришлось ли Вам встретиться с представителем ТАСС - наверно, такой имеется в Нью-Йорке. Спрашивайте о 'Славе' - ведь она дар.

Меня просили здесь написать большую автобиографию - было желание издать. Пришлось огорчить друзей - как её написать, слишком многое происходило, бесчисленны встречи, нельзя обойти события, невозможно перечислить битвы. Нет, нет, не хватает сил, да и от искусства такое писание оторвало бы - каждый день часов пять около картин. Да и забылось многое, а выкапывать старых покойников тоже невесело. Правильно замечают о многих ошибках, допущенных писателями, кто по неведению, кто по зависти. Исправлять всякую чепуху нерадостно. Вперёд, вперёд и вперёд.

Жаль, что многие 'Гималаи' уходят, а хотелось бы их довезти на Родину. О ней думаем, а Юрий-то как хочет там приложить знания! Много их накопил он. Дайте, пожалуйста, Археологическому институту здешний адрес - я [избран] пожизненным членом, а изданий не получаю. Кстати, не удалось ли Вам оттуда достать две картины? Итак, действуйте, накапливайте новые силы, новых сотрудников. И любите друг друга.

Сердечно,
Н. Рерих.

Н.К. Рерих. Письма в Америку (1923 - 1947 ). М. "Сфера". 1998.
_________________________________________________________


15 ноября 1945 г.
Письмо Н.К. Рериха в Америку

15.XI.45
Родные наши,
Прилетело большое письмо Зины от 6.Х.45. Как понимаем всю Вашу перегруженность работою, болеем сердцем за Дедлея - за все его утомительные переезды. Пашня Культуры тяжка, но зато и почётна. Вот Вы имеете знаменательные запросы из Стокгольмского Университета и из Голландии. Всё это показывает, что деятельность Ваша врастает в жизнь. Такое органическое врастание дастся лишь упорным трудом и временем.

Всё, что Вы пишете, доказывает, что врастание происходит. Мы не предполагали, чтобы Знамя Мира началось обширным Комитетом. Именно, пусть оно врастает в жизнь постепенно. Вы имеете Радославлевича, Уида, Фогеля, Джина, Муромцева, Магдалену и Ваш кружок. К хорошему корню прирастут и новые побеги. Главное, чтобы корень не засыхал. В прошлых списках имён найдутся и ещё деятели и деятельницы. И молодёжь накопится. А гоняться за павлинами и фазанами с их пышными хвостами не нужно. Здесь упорно говорят о скором приезде представителя. Если так, то прежде всего с ним повидаемся. В сентябрьском номере 'Twentieth Century' была напечатана статья Терещенко. Послал её Вам. Скажите ему, что статья произвела очень хорошее впечатление. Жаль, что теперь из-за недостатка бумаги редко дают оттиски. Всё обещают: и обилие товаров, и понижение цен, но на деле не видно. Носовой платок, стоивший четверть рупии, - теперь пять рупий.

Прилетело отличное письмо Джина (1.Х.45) о добром здоровье Жаннет. Именно так, как мы и писали. Пусть только не слишком утомляется домашними хлопотами. Славные люди! Наверно, Хорш опять ответит Вам какой-то гнусностью, а Вы ему опять - по справедливости. А там, может быть, и 'покровитель' зла сковырнётся. Ведь есть и Космическая Справедливость, а надеяться на 'справедливость' всяких франкенталеров или франкенштейнов нельзя. Посылаю Вам два обращения к друзьям нашего Пакта и Знамени Мира. Может быть, найдёте полезным дать 'Знамя Мира' как письмо к членам АРКА. Ведь после военного периода следует перестраиваться на общекультурный путь, и каждое напоминание о народном достоянии полезно. Кстати, напомните этим, что группа Пакта и Знамени Мира жива и ведёт неустанную Культурную деятельность. А на всяких 'покровителей' зла не обращайте внимания. 'Собаки лают - караван идёт'.

Теперь о клише. Вы пишете, что у Вас больше нет клише, но они где-то есть. В 1938-ом Франсис отбирала для Риги по нашему списку. Но ведь это была лишь не-которая часть. Значит, остальные (а там были очень хорошие) где-то имеются - или у Катрин, или у Вас. Там есть набор из 'Archer', из 'Himalayas' (Бринтона), из бюллетеня Музея, из открыток - словом, очень много. Мы помним, что в Ригу были посланы только по нашему списку, а где все остальные? И откуда Франсис их отбирала? Постепенно многое находится. Вот одно время казалось, что открыток больше нет, а потом Инге нашла. Может быть, Инге протелефонирует Франсис и спросит, откуда та выбирала клише для Риги. Хорошо бы выяснить, ведь клише могут потребоваться для чего-то полезного. Удалось ли Магдалене устроить выставку репродукций? Здесь индусы очень хотели купить монографию Еременко. Вообще, хорошо бы с ним наладить отношения. Ведь его монография хорошая, и будет время - она понадобится. Здесь ещё в одном журнале просили быть Поч[ётным] Советником. По всей Индии! И все статьи и репродукции требуются - просто беда. Без секретаря трудно. Но весело преодолевать всякие трудности. Приходят какие-то незнакомые - все хотят купить. А как услышат, что маленькая темпера 500 рупий, - вздыхают: 'не для нас'. Впрочем, теперь 500 всё равно, что сто довоенных. У Вас ведь такое же положение вещей. Бевен говорил о критическом положении в Европе. Вот он - Армагеддон Культуры! Трогательное совпадение. Милое письмо от Джина от 10.Х.45. В нём он поминает о нужности вызвать к жизни Пакт и Знамя Мира. Своевременно! С этой же почтою пришло письмо с юга Индии о том же. С разных концов деятели настойчиво говорят о том же. Пусть доброе семя растёт. Очевидно, после военных уклонов люди ищут культурных путей. А что же будет ближе, нежели забота о народном достоянии. О том же звучит и письмо С.Дева (копию посылаю для архива). Каждый по-своему - кто более духовно, а кто земными путями - пусть идут туда же, к лазурной горе, где живёт всё высокое, то, что люди зовут возвышенной культурою.

Среди молодёжи ищите. Неправильно обвинять молодёжь в вульгарности и легко-мыслии. Среди трудящейся молодёжи бьются сердца, взыскующие подвига. Герои не образовываются - они родятся. Зорко различайте признаки будущего подвижника, героя. Скромно опущены крылья героя, чтобы прекрасно взлететь в час сужденный. Вот ещё один кружок молодёжи просит принять его под покровительство. Не знаю их, не видал, но намерения их хорошие. Если их можно ободрить, так то и следует сделать. Может быть, и ещё где-то Знамя Мира воздвигнется на общую пользу. Если, как Вы пишете, Бенуа умер, то из всей группы 'Мира Искусства' остались Грабарь, Лансере, Остроумова-Лебедева, Добужинский, Судейкин да я - немного. Солдатская песня говорит: 'Один он остался из всей полуроты, но нет он не будет назад отступать'. Нет ли вестей из ВОКСа? Должны же теперь пути сообщения улучшаться! Или они так и останутся в убогом состоянии, так же как и все цены? Из Англии сообщается, что семьдесят миллионов бродячих, больных, без крова людей в Европе. Бедствие неслыханное! Старый Китай опять принялся за свою давнюю разруху! Индонезия кипит, уже три революции в Южной Америке. Поистине Армагеддон Культуры. Каждая газета полна убийственными заголовками. Как в бурю, надо кричать: 'Крепче держитесь друг за друга'. А ураган глушит голос. Помню, в бурю ночью на корабле, за что ни схватишься - всё летит, только бы руки, ноги не переломать. А океан, словно в насмешку, зовётся Тихим. Вот так 'тихий'! Но ничего, доплыли - так и доплывём. Уже почти к Рождеству весточка долетит к Вам - сколько у Вас всякой всячины! АРКА, Академия, Агни-Йога, Комитет Знамени Мира - какое разнообразие! А в сущности всё едино - служение Культуре. Каждый корень укрепляет единое древо.

Долетело сейчас Ваше письмо от 17-го октября. Болеем за Вас. Понимаем, ох, как понимаем! Прежде всего, о Знамени Мира. Происходит явное недоразумение: друзья говорят об огромнейшей работе, а мы говорим об единой лампаде, которая должна теплиться неугасимо. Прежде всякой работы должен жить Комитет, должно быть местожительство. Те, кто говорят о двух годах, очевидно, забыли мудрую пословицу 'Завтра, завтра - не сегодня...'. Именно Вы правы в том, что сейчас горят раны, нанесённые Культуре. Неправы предлагающие передать идею в чужой комитет - исковеркают! Нет, пусть лампада горит и несёт свой свет. Нужна непрерывность мысли, а размеры подскажет сама жизнь. Онемение ВОКСа показательно: непонятно, к чему терять дары и даже не признать посылки? А как же Культура-то?! Всё сие примечайте и творите свою полезную работу. Если хотят в Индии ещё печатать Терещенко - тем лучше. Если корреспонденты спрашивают, что им делать по Аг[ни]-Й[оге] - да прежде всего читать и достойно распространять книги, но именно достойно. А лекции хлопотливы. Не надрывайтесь в бурю. Сибиряки говорят: 'Быват, и корабли ломат, а быват, и не ломат'. Доплываем. Привет всем друзьям.
Сердечно,
Н. Рерих.

Н.К. Рерих. Письма в Америку (1923 - 1947 ). М. "Сфера". 1998.
********************************************************************************

1 декабря 1945 г.
Письмо Н.К. Рериха в Америку

1.XII.45
Родные наши,
Прилетело Ваше многозначительное письмо от 31.Х.45. Очень хорошо, если Магдалене удастся поместить декларацию 1929-го года. Пришлите нам десяток вырезок и себе возьмите. Может быть, и ещё где-нибудь удастся поместить. Мысль Уида хороша, но надо к ней очень подготовиться. Джин может постепенно разузнать, кто такой стоит во главе культурных дел, чтобы не попасть в лапы банде. Может, с ним познакомиться? Мало ли, какие махинации может натворить Хорш под прикрытием своего 'покровителя'. Конечно, Хорш мог манипулировать с письмом, а вернее всего, мог намекнуть, где следует, что ответа вообще не требуется. От такого преступника можно ожидать всего. Итак, пусть Джин узнает, какие там люди заведуют. Конечно, расхищение народного достояния - тема крепкая в крепких руках.

Всё, что Вы пишете о ВОКСе, показательно - правильно, что их твёрдо запросили. Правильны Ваши действия о Знамени Мира - пусть накапливается полезный мате-риал. Пусть Фогель и Уид постепенно ознакомляются со всею огромною работою проделанною. Чуется, что работа по Знамени Мира откроет для Дедлея новые ши-рокие применения. Один брат - по Красному Кресту, другой - по Красному Кресту Культуры. Надеемся, нога Дедлея зажила.

Тревожны Ваши сведения о возрастании цен на помещения. Вообще, что будет, если заработная плата не увеличивается, а все цены возрастут? Прямо бедствие! Конечно, теперь многое разрешается каким-то особым порядком, но всё же время небывало сложное. Сейчас пришли Ваши пакеты с десятью отчётами АРКА - спасибо. Не успеет дойти этот отчёт, а уже приходится думать о следующем.

Наверно, Валентина и в Праге разовьёт свою полезную деятельность, но для этого потребуется время - осмотреться, приложиться к новым условиям. Вполне естественно, что и Магдалена на новом месте вся поглощена новою работою. И не сразу она найдёт новый ритм. Тампи пишет, что Эптон Синклер похвалил его книгу 'Gurudev [Roerich]'. Кажется, и раньше Синклер к нам был дружествен. В 'Известиях' пишут, что в Троице-Сергиевой Лавре и посейчас безобразия и какие-то хулиганы там поселились. А где же Грабарь и все охранители? В Москве на археологическом съезде академик Волгин сказал, что теперь удалось изжить 'вульгарно-материалистические построения'. Показательно! В южноиндийском издании 'Кришна Пушкарам' воспроизведены: 'Орифламма', '[Святая] Охранительница' и 'Зарево' - так знак Знамени Мира трижды повторен. Отличайте для Комитета. Каждая подробность жизни лишь доказывает, насколько неотложна оборона Культуры. Вот в своей речи Молотов помянул о многом, даже о свиньях, но ни слова не сказал о культурных ценностях. Сие весьма показательно. Где уж тут говорить об отсрочке мыслей о Культуре. Между прочим, Вы не поминали, были ли отклики на годовой отчёт АРКА. Если не было, то и сие показательно. Неужели по-прежнему 'писатель пописывает, а читатель почитывает' - и ничего! Всё это примечайте, ведь надо всё знать.

Убедительно будет слово Ваше, основанное на знании действительности. А если действительность покажет свою многоцветность, то ведь и вся жизнь разноцветна. В том и богатство сущего, а народ уже давно сказал: 'Не бывать бы счастью, да несчастье помогло'.

Мы радовались Вашему сообщению, что Ваши списки русских произведений в американских музеях так удачно пополняются. Так при всяком случае и продолжайте эту полезную летопись - она очень пригодится. Помните, была большая русская коллекция в Филадельфии у Дэвиса (Америка - Ла Франс). Странно, но мы никогда не могли найти местонахождение тридцати моих этюдов, исчезнувших вместе с 800-ми русскими произведениями после пресловутого разгрома русского отдела на выставке в С[ент]-Луи[се] (1906). Метерлинк умер - значит, ещё один друг ушёл. Близок он был нам. Да, наверное, и ещё многие друзья ушли за эти годы, только мы ещё не слышали.
Непонятнее всего молчание Парижа, Праги, Риги. Ведь Лукин был в добрых отношениях с Кирхенштейном - главою Латвии. Нельзя поверить, чтобы Лукин не имел ничего спешного сообщить нам. Много странностей: неужели Югославская Академия не существует, неужели Португальская Академия (Коимбра) тоже онемела, так же как Академия (Реймс), Морэ и все французские учёные и художественные общества? Каковы там условия быта? Когда-нибудь узнаем, а теперь - лишь бы теплились Ваши лампады.

Как нужны правдивые летописи. Если на нашем веку видим множество заведомых извращений, то ведь то же самое происходило и в прошлом. Кто знает, когда больше злоумышляли двуногие, в старинных караванных легендах или теперь, при услугах радио и телеграфа?! Конечно, как в мегафоне, теперь всё увеличивается. Значит, несменно дозорные должны особенно бдительно держать стражу на вышках во имя Истины. Каждая черта правды, спасённая от извращения, будет прекрасным достижением. Кто-то когда-то скажет спасибо за охрану Истины.

При беседах о Знамени Мира помните, что наш французский Комитет через полпредство в Париже писал о Пакте Верховному Совету СССР. Я сопроводил это представление письмом Председателю Верховного Совета Калинину. Отказа не было. Все такие подробности забываются, особенно же в силу военного времени. На Вашингтонской конференции СССР не участвовал только потому, что СССР был признан Америкой лишь в последний день конференции. Всё это забывается, а потом люди могут клеветать о неучастии СССР в Пакте. Получил ли Молотов в своё время моё письмо, посланное через парижское полпредство? Шклявер передавал его. У Вас могут спрашивать, и потому не мешает освежать память.

Секретарь Королевского Азиатского общества в Бенгале проф[ессор] Калидас Наг просил к их юбилею пожертвовать картину. Дам 'Слава Гималаев'. Пусть и там звучат Гималаи - уж так и придётся быть 'Гималайским', как один друг предлагал прибавить к фамилии. А Казинс писал: 'Гималайский в душе'. Жаль, что у нас произносят 'Гималаи', а в сущности следовало бы сказать 'Хималаи' - ближе к местным выговорам. Мягче.

Когда образуются ячейки Знамени Мира в малых городах и селениях, мы будем советовать, чтобы они держались тройками, - так гораздо подвижнее и им самим удобнее. А затем их достижения могут сливаться в Комитеты больших городов. Именно, пусть доброе дело идёт народным путём. Сейчас во всём нужны народные сотрудники. Нужно зарождение Культурных дел там, где их прежде не было. Новые места, новые люди, новые мысли, новые применения в жизни. Всегда верили мы в молодёжь. Думается, и теперь молодые примутся за широкую пашню. Молодые духом, ибо не нужны молодые старики. Колесница Культуры задвигается молодыми силами, молодым мышлением.

Вы знаете, как нужно дерзание, даже вопреки очевидности. Ведь и для очевидности требуются телескопы. Много огорчительного бывает в бытовой очевидности, но и на мельнице много пены и пыли, а как же без мельницы?! Радио сообщает, что Уоллес сказал: 'Америка будет верховенствовать над торговлей всего мира и должна вести агрессивную торговую политику'. Вот в этом злосчастном слове 'агрессия' и заключена могила. Можно ли навязывать Америке агрессивность, когда весь мир ищет мирную кооперацию? Атли сказал лучше: 'Мы слишком много говорим о войне, а должны бы говорить о мире'. Правильно! Культурная работа для мира - теперь единственная всеобщая задача. Бомбами мир не создаётся. А положение вещей в мире показывает, как далеко человечество от культурного взаимопонимания.

В газетах помянуто имя Жданова - он прекрасный культурный деятель. Он - герой Ленинграда. У меня был лист 'Верден' о ждановском Вердене - Ленинграде. И теперь в Финляндии Жданов нашёл твёрдые, убедительные слова. Василевский, Рокоссовский - всё это гордость русского народа, всех народов Союза. Как прошла у Вас лекция о Толстом? Может быть, и её пришлёте нам для здешних журналов? Возник ещё журнал 'Наша Индия', лишь бы был долговечным. А то уже десятки журналов на наших глазах захирели и скончались. Жаль!

При повороте к зиме все мы проделали простуду - не сильную, но странную своим упорством. Теперь всё какое-то особенное. Сейчас пришло письмо Тюльпинка из Брюгге - посылаю Вам копию и для архива Пакта и для прочтения сотрудникам. Вот ещё доказательство, насколько люди спешат с реализацией идеи Знамени Мира. В наш Музей в Брюгге будут сдаваться отчёты о памятниках культуры. Спрашивают, как будет действовать наш Комитет, и никто не согласится отложить неотложное на два года. Даже скромный во всех отношениях Тюльпинк в маленькой Бельгии уже действует. Полагаем, что Уиду письмо Тюльпинка будет весьма интересно. Пошлите Тюльпинку все сведения о разрушениях в СССР. Это будет мостом с Брюгге, а кстати, хорошим сведением для отчёта АРКА. Также получено письмо от С.Дева - он пишет статью о Знамени Мира и будет проводить идею среди молодёжи. Сохраните в архиве и это сведение.
Следите за хищниками, за врагами и радуйтесь, что именно эти исчадья наши враги. Помню, Куинджи говорил мне: 'Это-то хорошо, что Вы имеете врагов. Только бездарность врагов не имеет'. Кончим, чем начали. Пусть Джин разузнает, кто стоит во главе Культуры. Мысль Уида хороша, но такой снаряд должен попасть в цель - не промахнуться. Эта весть дойдёт к Вам к праздникам, к Новому году, - пусть будет Вам всем хорошо.

Сердечно,
Н. Рерих.

Н.К. Рерих. Письма в Америку (1923 - 1947 ). М. "Сфера". 1998.
_______________________________________________________________


15 декабря 1945 г.
Письмо Н.К. Рериха в Америку

15.XII.45
Родные наши,
Прилетело Ваше огорчительное письмо от 11.XI.45. Ох, как понимаем Ваши тяготы и заботы. Но творите Ваше доброе дело в пределах возможностей. Не утруждайтесь работою по Знамени Мира. Назовём для Комитета: Дедлей и Зина, Джин и Жаннет, Катрин и Инге, Фогель, Муромцев и его две дочери, Магдалена. Если хочет присоединиться - Уид. А дальнейшее само себя покажет, всегда можно дополнить. Собираться в год раза четыре и опять-таки по надобности. Таким образом, никакой чрезмерной работы не потребуется, но будет жизнь. По АРКА Вы делаете, что можете, приносите пользу, оберегаете Культуру, а переполнять чашу тоже не следует.
Вы правильно ужасаетесь тому, что 'доллар - король'. Даже не король, а свирепый тиран-поработитель. А демократия - подданные рабы сего владыки. Увы, это так, но если бы было иначе, то и Культура не была бы опасна больна.

Статью из рижского сборника 'Мысль' я послал для Вас - там есть даты, которые могут Вам пригодиться. Очень ждём, удастся ли Магдалене поместить декларацию. Теперь куда-то рассеялись друзья из Калифорнии, а там их было много. У одного из них было любопытное собрание газетных некрологов после моих 'похорон' в Сибири, были и карикатуры Щербова и Райляна. Забавна была 'Владыка нездеш-ний', а также на Алекс[андра] Бенуа с надписью: 'Известная цыганская певица Сашка Бенуа исполнит: 'Мой костёр в тумане светит'...' Где они, всякие памятки? Не знаем, что сталось с архивом, бывшим у Б[ориса] К[онстантиновича]. Как жаль, что он умер.
Жаль, что такие завзятые вредители, как Коненковы, отправились на свою новую ниву. Сколько клеветы сеется всякими злючками. А время такое напряжённое, что кажется, не клеветою прозябать.

Все ждём возвещённого представителя. Два примечательных номера 'Известий' (ТАСС прислал). Один от 2-го сентября с прекрасной статьей Щусева о происхо-дящем градостроительстве. Сколько полезного уже творится и в каких опытных руках это всё народное дело. Честь и слава всем, приложившим труд на восстановление и украшение народного достояния. Хорошо бы перевести такую замечательную статью и широко напечатать. Другой номер 'Известий', от 18-го сентября, даёт потрясающее 'Сообщение Чрезвычайной государственной комиссии по расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков'. Неслыханный список разрушений, вандализмов! Человечество не знало такого позорного разрушения Культуры. Этот доклад должен быть во всех библиотеках, во всех школах, чтобы будущие поколения содрогнулись перед явлением человеческого озверения. Такого в мире ещё не бывало.

Британские газеты пишут о необычайном возрастании преступности в Англии и в Америке. Что же это такое? Впрочем, слабые мозги, потрясённые Армагеддоном, могут броситься в любые извращения. Какое же спешное культурное просвещение требуется! Также журналы сообщают о неслыханном развитии спиритизма в Англии. Опять опасность в невежественных руках. Также пишут о выкачивании крови и накачивании чужою. Опять опасность! Да, неблагополучно в большом земном доме! Мало таких крепких духом, как был Куинджи, - уже тридцать шестой год его ухода. Сколько добра он творил, и всегда безымянно. Но умел быть и настоящим Гуру. Многое вспоминается. Однажды В. за глаза назвал его просто Архипом, но Куинджи услышал. Вечером, когда мы все собрались за чаем, Куинджи сказал: 'Вот Вы называете меня Архипкой, а кем же Вы тогда будете?' Или Б. однажды злословил о нём за глаза. К вечеру Куинджи сказал: 'Сегодня не будем пить чай. Не следует пить и есть с недовольным человеком'. Много мудрости было в Куинджи - нужны такие учителя. Всегда, а особенно теперь нужны.

Хорш способен на любую гнусность. Он может сказать, что Комитет Музея не существует, - значит, и постановленная декларация не существует. Такая гнусность опрокидывается тем, что в таком случае все постановления Комитета недействительны, а ведь они уже вошли в жизнь. Конечно, такое предположение невероятно, но ведь от преступников можно всего ожидать. Непременно прочтите журнал 'Times' от 8-го октября. Неужели Рузвельты замешаны в жульничестве? Куда же дальше идти? Уж не причина ли прикрывания Уоллеса? Если же 'Times' клевещет, то почему не было немедленного опровержения? Какое тёмное время! А вместе с тем и комизм - предлагается представителей наций посадить в Вау-вау на острове Вуху - неплохо для смешного рассказа. Так и обострился трагизм и комизм!

Думается, на следующий год [следует избрать] председателем АРКА - Уида, а председателем Комитета Знамени Мира - Дедлея. Постепенно у Вас завяжутся интереснейшие иностранные сношения - Вы уже имеете Брюгге и Краков, подойдут и другие. Уже пригодились снимки разрушений, полученные Вами из ВОКСа. Удалось ли Вам найти представителя ТАСС в Нью-Йорке? Такая дружба полезна, наверное, в консульстве знают где и кто.
Папку пришлите, не более десяти листов (потолще) - увидим, пригодится ли. Полагаю, что особых затруднений не будет, маленькую стоимость поставьте на пакете. Заранее - спасибо! Не слыхали ли о судьбе 'Половецких плясок', почему Мясин замолк?

Санжива Дев пишет от 22.XI.45: 'Я говорил на собрании о Знамени Мира, и много молодых людей достойно отозвались на этот призыв'. Вот пусть в разных собраниях звучит зов о хранении Культуры. Каждое семя по-своему произрастает. Не предсказать, где почва окажется плодоноснее. Друзья Кумарасвами предполагают почтить его юбилейным сборником. Просили участвовать. Пошлю привет, ведь он много поработал для Индийской Культуры, и не всегда ему было легко.

Пусть Дедлей ещё покажется доктору - так часто они ошибаются. У нас в семье были носившие бандаж, но он не отягощал их. Может быть, у Джина оказался какой-то неудачный. Странно, что он требовался лишь на короткое время. Врачебное дело с их новыми методами и средствами требует внимательных и длительных проверок. Наконец дошёл пакет с бюллетенями из посольства - есть интересный материал, но сколько времени пакет странствовал!

Вы пишете, что Вам приходится по восьми часов в день с секретаршей заниматься корреспонденцией, отвечая на всякие запросы. Вот это живая деятельность! Сколько любопытных подробностей для отчёта АРКА. Только подумать, где только читаются Ваши сообщения и приносят пользу. Творится богатый посев. По местным условиям эти семена взойдут разновременно, и далеко не все всходы могут быть усмотрены Вами, но знайте, что движение произошло.

Пусть будет каждое Ваше движение - продвижением. Даже если теснинами приходится идти, всё-таки продвигайтесь. Помните мою 'У последних врат'. Всюду 'запрещено', но только на последних вратах: 'Позволено'. Итак, вперёд, всё-таки вперёд! Друзьям - привет. На местах увидите - кто друг! А если истинный друг, то тем сердечнее и привет.

Духом с Вами,
Н. Рерих.

Н.К. Рерих. Письма в Америку (1923 - 1947 ). М. "Сфера". 1998.
***********************************************************************************